Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Как сложно жить с утра на свете!
Но, видно карта так легла:
В моём рабочем кабинете —
Тринадцать градусов тепла!
Оно, конечно и не новость.Работа ждёт, и едет к ней
Дырявый списанный автобус,
В котором — всё же холодней.

Календарь облетает страницами.
Скоро снег, говорят, скоро снег.
Что тебе написать из провинции,
Что тебе рассказать обо всех?
Как мы множим свои обещания,
Как мы делим свои холода…
Что тебе написать на прощание,
Кроме «помню», «прости», «никогда»?

Hear the night toll in my breath

The cold lights dance overhead

Here the lake stares with dark eyes

Trees are their lashes of ice

See the star’s glare float upstream

Shedding its skin with dead leaves

Seems like the sky’s falling up

The wind wraps itself with my lungs

Ночные колокола слышны в моем дыхании.

Холодные огни танцуют над головой.

Вот озеро смотрит темными глазами

С заиндевевшими деревьями-ресницами.

Смотри, плывут по течению звездные блики

И мертвые листья — как сброшенная кожа.

Кажется, небо скоро упадет,

И в моих легких шумит ветер.

Я стёр снег с лица.

Меня ждали.

И это единственное, что мешает нам замёрзнуть.

Её поцелуи застывали на моём теле, словно снежинки на заледеневшем окне. Почему-то становилось холодно. Сейчас я понял. Прощальные поцелуи теряют теплоту. В них остывшая нежность расставания

В последнюю ночь она смотрела на меня не так, как обычно. Во взгляде отчуждение. Отчуждение наперекор любви. Она понимала, что ей пора, но всячески оттягивала час ухода. Борьба души и разума. Разум победил. Ушла. Сейчас я понял. Во взгляде перед разлукой нет тоски. В нём безмолвный протест. Протест против себя самой. Чувства проигрывают разуму. Чаще всего…

Холодно смотреть в твои глаза,

Так холодно и пусто,

Я знаю, я чувствую, и не нужны слова,

Я чувствую, я чувствую…

На улице необычайный мороз — минус 18 градусов по Цельсию, и идет снег, и на том языке, который больше уже не является моим, такой снег называется qanik — большие, почти невесомые кристаллы, которые всё падают и падают, покрывая землю слоем белого порошка.

Декабрьская тьма поднимается из могилы, которая кажется необъятной, как и небо над нами. В этой тьме наши лица — лишь слабо светящиеся диски, но, тем не менее….