В пословицах и поговорках живет мудрость многих поколений предков. Их смысл не всегда очевиден. Они кажутся простоватыми. Но именно с их помощью проще всего объяснить нравственные ценности детям. На примере пословиц про жизнь малыши смогут понять, как устроен мир и человеческие отношения.
Смыслы пословиц
Пословицы похожи на афоризмы. Они содержат в себе законченный смысл, мудрость. Но, в отличие от афоризмов, созданы народом. У них нет известного автора. Именно этим пословицы отличаются от афористичных фраз. "Чем тише едешь, тем дальше будешь" - гласит пословица. Это значит, что без спешки можно достигнуть большего успеха, чем если торопиться. Если все тщательно заранее продумать, то дело будет сделано быстрее и, возможно, качественнее.
Хорошая пословица может многому научить. Нередко удачно сформулированная мысль становится триггером, который меняет всю последующую жизнь. Но так чаще происходит со взрослыми людьми, а детям пословицы позволяют понять простые вещи, с которыми малыши еще не знакомы.
Поговорки - это фразеологизмы, несущие в себе метафорический смысл. Их значение нужно знать, но заучивать фразы нет смысла, так как они не самодостаточны. Поговорки приобретают смысл только в контексте. Так, если кто-то кому-то оказал медвежью услугу, то отношения, скорее всего, будут испорчены. Отчего? оттого что фраза "медвежья услуга" несет в себе негативный смысл. Она появилась после выхода в свет известной басни Крылова, героями которой были медведь и мужик. Животное, желая помочь человеку, причинило вред своей неуклюжестью. С тех пор нелепые попытки помочь, причиняющие больше вреда, чем пользы, называются именно так.
Пословицы для детей
Пословицы всегда поучительны. В них обязательно присутствует мораль. Они идеально подходят для обучения, так как позволяют преподносить сложные истины в легкодоступной форме.
Обучение на пословицах также удобно тем, что рифмованные фразы, легко запоминаются. А значит, ребенка не придется принуждать зазубривать скучные истины.
Изучая пословицы, важно не просто выучить текст, а понять смысл. Малыш должен рассказать свое понимание высказывания. Важно научить его применять выученные истины на практике.
Английские пословицы
Пословицы на иностранном языке открывают перед читающим массу возможностей:
- Шанс познать другую культуру. Через английские пословицы можно познакомиться с творчеством нескольких народов, говорящих на данном языке.
- Возможность подтянуть язык. Пословицы, поговорки и короткие песенки - идеальный способ изучения английского для детей. Малышам, которые еще не знают букв, сложно учить слова и фразы. Тем более им не осилить грамматику. А вот выучить ритмичные фразы они могут. Такой подход позволяет с младых ногтей учить язык, который усваивается в столь юном возрасте гораздо лучше.
- Способ расширить свой кругозор. Дополнение русских пословиц английскими позволит сравнить особенности образа жизни и мышления двух народов. Понимание отличий позволяет лучше понимать самого себя, делает более терпимым к иному, подготавливает к принятию того, что все люди разные. Признание за другим права на иное является важным этапом в нравственном развитии детей.
- Возможность узнать новые, интересные выражения. Необычные пословицы и поговорки, которые пока еще не знакомы одноклассникам или друзьям, позволят удивить и развлечь компанию.
Непременно читайте свои детям пословицы. Русские и английские мудрые мысли, облаченные в забавную, развлекательную форму, дадут много больше, чем сложные объяснения и нотации. С пословицами ученье идет веселее, и знание усваивается быстрее.
Дети любят пословицы и поговорки не только за рифму и остроту, но и за доступность. Появившиеся в среде простого народа фразы много проще, чем салонные афоризмы.
На нашем сайте вы можете подобрать пословицы или поговорки для любого случая. Мы собрали лучшие мысли разных народов. Но большая часть материалов посвящена русским пословицам.