Цитаты про расставания

С любимыми не расставайтесь!

С любимыми не расставайтесь!

С любимыми не расставайтесь!

Всей кровью прорастайте в них –

И каждый раз навек прощайтесь!

И каждый раз навек прощайтесь,

И каждый раз навек прощайтесь.

Когда уходите на миг!
Любовь моя за тридевять земель,

благодарю, прощаю Бога ради

за то, что жить в эпоху перемен

мне повезло в твои глаза не глядя.

На страх и риск, мучительно, с трудом

и так легко, как мне даете ныне,

не меряя себя твоим стыдом,

твоей надеждой и твоей гордыней.

Наверно, так устроила судьба

надменная, заботливая, чтобы

я стал за неимением тебя -

тобой и чем-то большим, чем мы оба.

И точно там, где мне всего больней

тебя, всего смертельней, не хватало -

я рос. Так рвутся из живых корней

над спилом стебельки побегов малых.

И не торгуясь с Богом и судьбой,

согласно или вопреки природе,

так я и заполнял самим собой

зияющую пустоту напротив.

И вот уже не стало пустоты,

а что осталось, мною зарастает.

И я не нахожу, куда здесь — ты.

Но мне тебя так странно не хватает.
И все-таки надо во что-то верить. Когда-то, когда я был женат и работал день и ночь, мне подвернулся шанс пройти один тренинг в другом штате, и я поехал. У нас с женой все равно были проблемы, поэтому меня ничто не держало. Когда я уезжал, выйдя из дома, я взглянул на наше окно и увидел её. Когда я вернулся восемь недель спустя, она подала на развод. А я до сих пор вижу, как она стоит возле окна и ждет от меня хоть малейшего жеста. Я часто думаю: «А что, если бы я помахал ей тогда?..» Может, этого было бы достаточно, чтобы мы все еще были вместе, а мой сын не стал бы мне чужим...
What do I do now that you're gone?

No back up plan, no second chance

And no one else to blame.

All I can hear in the silence that remains

Are the words I couldn't say.

Что я сделала, что ты ушёл?

Ни запасного плана, ни второго шанса,

И некого винить.

Всё, что я слышу в оставшейся тишине -Слова, которые не смогла произнести.
Как всё сошлось, как всё сплелось

И не сказав ни «нет», ни «да»,

Спасти любовь не удалось

И две судьбы, две жизни врозь.

И ты сквозь пальцы, как вода...
И я шепчу, не подбирая слов,

Как нравится тебе моя любовь

Среды других событий?

И вот она, пустая горсть,

Опять порыв был так высок.

Мы расстаемся пальцы врозь,

Мы расстаемся пальцы врозь,

И ты сквозь пальцы, как песок...
И не связать

Разорванные нити,

И я уже кричу, как будто вдаль.

Как нравится тебе моя печаль

Среди иных наитий?Обида, ревность, зависть, злость...

Как неотчётливы следы.

И в этом нет ничьей вины,

Что руки разъединены.

И ты сквозь пальцы, словно дым...
— Но если мне укрыться нечем

От холода и темноты?

— За расставаньем будет встреча,

Вернемся оба — я и ты.
Знаете, такое бывает – когда ты видишь человека впервые, а он за несколько минут успевает запасть к тебе в душу. Всегда расставание с такими людьми переживается так же тяжело, как и с родными.
И вместе с рассветом повседневность, которой мы жили, исчезнет. Поэтому я выжгу все воспоминания своей памяти о нашей жизни... О тебе и о нас... Когда наступит рассвет, я продолжу дышать как раньше, будто ничего не случилось. Я не буду плакать... почему же... у меня текут слезы?
А за окном бушует месяц май

И кружит в белом танце!

Пусть губы шепчут мне: «Прощай»,Глаза кричат: «Останься!»
Показалось, что горе прошло

И узлы развязались тугие.

Как-то больше воды утекло

В этот год, чем в другие.

Столько дел надо было кончать,

И погода с утра моросила.

Так что стал я тебя забывать,

Как сама ты просила.

<...>

Лишь бы кончилось, лишь бы не жгло,

Как бы ни называлось.

Показалось, что горе прошло.

Не прошло. Показалось.
Не мила была? Скучна до жути?

Что ж висишь на трубке до сих пор?

Только это не меняет сути:

Наш давно окончен разговор.Кофе, книга и у ног собака

Стали мне важнее и родней.

На окне – сверкающие капли.

На душе – шуршание дождей.Город спит. Светлеют лики улиц

И танцуют в лужах фонари.

Мы с тобой по жизни разминулись.

Не буди. Не трогай. Не звони.
Когда с тобой на дальнем расстоянии,

Нам снятся одинаковые сны.

Судьбы моей короткое дыхание

Сливается с дыханием весны.
А казалось бы, проще простого

Все три слога сложить в «никогда»

И увидеть обычное слово,

И промолвить его без труда,

И держаться при встречах лишь строго,

Или холодно и высоко...

А казалось бы, проще простого,

Повстречавшись, расстаться легко.
Почти у каждого из нас бывает драма,

Она, казалось бы, решается легко:

Одна в осеннем городе скучает мама,

И этот город расположен далеко.

И мы сначала ничего не замечаем,

И дни разлуки складываются в года...

И обещаем написать и забываем,

И наши мамы нас прощают, как всегда...
Где-то мы расстались — не помню в каких городах,

Словно это было в похмелье...
Полвека не могу принять,

Ничем нельзя помочь.

И все уходишь ты опять

В ту роковую ночь.

А я осуждена идти

Пока не минет срок,

И перепутаны пути

Схоженных дорог.

Но если я еще жива

Наперекор судьбе,

То только как любовь твоя

И память о тебе.
Если вдруг я забуду, то ты напомнишь — точно,

Мне каждый шорох и шепот этой теплой ночью.

Никто не знает, куда ушли корабли,

Я не с тобой, но... у тебя внутри.
Уверена, тебе очень тяжело находиться на людях без него, мне это знакомо... чувствуешь себя такой одинокой, и он на тебя не посмотрит, не прикоснется к руке, не отпустит на твой счет шуточку, чтобы все знали, что ты с ним, что ты его.

Видит Бог, этот мужчина умел меня рассмешить!
Нас посещают ангелы, но мы узнаем их лишь после того, как они отлетают прочь.
— Лето мы проведём вместе, потом ты поступишь в мой колледж — всё как планировали.

— Скотт, ты должен знать...

— Да, что именно?

— Я тебя бросаю!

— А?..
— Я ухожу!

— И ты приехала в Брянск, чтобы рассказать мне об этом?

— Да.

— Ну иди.

— Приедешь в Москву, не забудь вернуться, рассказать, как доехала!
Пора поставить все по местам,

Потом будет поздно что-то решать нам...
Я уже не борюсь ни с собой, ни с тобой... Я теперь могу без тебя жить, есть, спать... Я ничего не чувствую. Анестезия. Я только смотрю. Я смотрю на тебя. Я никогда не плачу... Ничего не найдено... Да и наплевать... Я ничего не чувствую, как зеркало... Твое изображение, отразившись, присохло... И только тогда, когда разобьется зеркало, и оно с ним — на куски...
Прежде чем ты перелистнешь эту страницу, я хочу напомнить тебе 7 сентября '88 года — в этот день я впервые увидел тебя. У тебя в руках Эллис Брет Истон, а ты одета в футболку Ганз енд Роузес. Я не видел ничего столь совершенного. Я подумал тогда: не завоюю тебя — и жить мне незачем... Ты прошептала, что любишь меня... на выпуском балу я почувствовал такое умиротворение и надежность, я знал: что бы ни случилось, с этого дня уже никогда не будет плохо, ведь у меня есть ты. А потом я повзрослел и заблудился в жизни, и стал винить в этом тебя. Я знаю, ты думаешь, что поступаешь правильно... но я этого не хочу, но, наверное, во имя Любви, я должен тебя отпустить.

Before you go through with this I want to remind you of September 7th 1988, it was the first time that I saw you. You were reading Less Than Zero and you were wearing a Guns & Roses T-shirt. I'd never seen anything so perfect. I remember thinking that I had to have you or I'd die... Then you whispered that you loved me at the homecoming dance and I felt so peaceful and safe because I knew that no matter what happened from that day on, nothing can ever be that bad, because I had you. And then I grew up and I lost my way, and I blamed you for my failures. I know that you think you have to do this today... I don't want you to, but I guess for I love you, I should let you move on.
Когда ты ушла, я чувствовал себя не в умате,Боль попускала, но я знал, что опять накатит,

И как в нокауте, в 12ом раунде,

Силы собирал, вставал и снова падал я.
Когда я ушла в тот вечер, мне хотелось вернуться. Я почти сделала это. Но я знала, что если вернусь, останусь такой же, и он уже не изменится.
Ну, где ты взял такую принцессу?

Я удивляюсь, я не ревную.

Но мне теперь просто так интересно,

Как она его и где целует.

Она не женщина — она зараза,

И мне теперь чужого не надо.

И я, подумав, сказала сразу:

«Я так довольна, блин, я так рада».
Не уделяй мне много времени,

Вопросов мне не задавай.

Глазами добрыми и вернымиРуки моей не задевай.

Не проходи весной по лужицам,

По следу следа моего.

Я знаю — снова не получится

Из этой встречи ничего.

Ты думаешь, что я из гордости

Хожу, с тобою не дружу?

Я не из гордости — из горести

Так прямо голову держу.
Он должен испугаться, потерять надежду и только тогда ты к нему вернёшься.
Я думаю, если бы у меня был друг, и он бы бросил меня, я бы очень расстроилась.
Да... Наверное, пора... Пора навести порядок в голове, как иногда мы наводим порядок в любимом гараже — перебира-а-аем коробочки с прошлым, смеемся, грустим, сортируем... — это выбрасываем, это соседке пригодится, это пока сохраним — авось самим сгодится, мало ли что... Так и в голове... Точно так же — никакого отличия... раскладываем все по полочкам, мысли о Боге — на первую, самую чистую и красивую полку — пусть я пользуюсь ими не часто, но отдавать их никому не собираюсь... Они мне самой дороги... Мм мм.... что у нас в этом замшелом пакете? Оооо... Мысли о вечном... Для начала их надо простирнуть и проветрить — и на верхнюю полку, но на видное место... Вами я частенько пользуюсь... А это что за баулы? Огромные воздушные мешки? Аааа... это же мечты! Аккуратно укладываю их на антресоли... Сейчас не до вас... Вообще то мечтать не вредно... Но и здоровее от этого не становишься... Мысли о хорошем, ну куда вас деть то? Вас много... Ладно уж — сервант с прозрачными стеклами как раз по вам плачет... Пусть сквозь стекла все видят, какая я хорошая... А вот и мысли о плохом... Нет уж, на всеобщее обозрение я вас выставлять не стану... Но и выкидывать тоже рука не поднимается... Слишком уж сладко без вас, слишком уж приторно... Вроде бы все... Стоп! А это что за огромнейшая куча непонятно чего? Откуда?... АААААА!!!!! Это же мысли о ТЕБЕ!!!! Что ж.... Беру в руки лопату.... Набираю побольше воздуха в прокуренные легкие... И.... ВЫБРАСЫВАЮ, ВЫБРАСЫВАЮ, ВЫБРАСЫВАЮ....
Лина! Пусть ты упряма и испорчена. Пусть ты дуришь людей своим обаянием. Пусть ты смотришь свысока на любого, кто слабее тебя, но... но ты мне нужна! Лина! Не бросай меня!
Когда всё заканчивается, боль расставания пропорциональна красоте пережитой любви. Выдержать эту боль трудно, потому что человека сразу же начинают мучить воспоминания.
Знаешь, давным-давно верила я в любовь,

Верила до конца любым твоим словам,

Знаю теперь сполна

Цену высоких слов,

Замок моей любви

Как сон растаял сам.
Сама с собой играю в прятки

Своим друзьям и близким лгу

Что всё как прежде, всё в порядке,

Я без тебя уже могу.

Надев дежурную улыбку

И сделав вид что мне везет.

Живу без права на ошибку,

Давно включив автопилот.
Я никому себя не выдам

Я слов притворных не хочу

Свои потери и обиды.

Я одиночеством лечу.

Душа свернулась, как котёнок

Пережидая холода.

Мне о себе она напомнит

Царапнув сердце иногда.

Одинокая и далекая

За твою любовь, Осужденная.
— Я испугалась, я думала, что ты ушел. Не уходи, пожалуйста!

— Когда-нибудь обязательно.

— Не уходи, пожалуйста!
Классика, правда? Как только он её теряет, сразу же понимает, что жить без неё не может. Некоторые люди просто забавные!
Если бы я знал, когда видел тебя в последний раз, что это последний раз, я бы постарался запомнить твое лицо, твою походку, все, связанное с тобой. И, если бы я знал, когда в последний раз тебя целовал, что это — последний раз, я бы никогда не остановился.
— Да, часть меня говорит, что разрыв — это к лучшему. Только почему у меня каждые пять минут такое ощущение, что меня стошнит?

— Хм, не знаю. Ты ничего из нашего холодильника не ела?

— Идиот.
Вычеркнуть человека из жизни несложно, выкинуть из сердца — куда труднее. Даже если уверен, что поступил правильно.
Поздно мы захотели быть серьёзными,

Гордыми и молодыми останемся в памяти.