Цитаты Сэма Винчестера

— Какого черта, ты здесь?

— Выписал себя сам.

— Ты спятил?!

— Не умирать же в больнице, где даже сестрички так себе.
— С Касом все образуется… Должно. Это же карма!

— Карма в последнее время только бьет нас по морде.

— Да… Значит надо дать ей сдачи.
— Одри, мы на минутку.

— Ладно.

— Отлично…

— Мы... нам бы как-то… убить медведя…

— Как?! Застрелить, сжечь?!

— Не знаю... И то, и другое.

— А вдруг ничего не выйдет... прикинь, тут будет носится огромный, разъяренный горящий плюшевый медведь.
— То, что рай всего один, неверное мнение — их тут до фига. И все свалены в одну кучу. Это как диснейленд, только без антисемитов.

— Диснейленд?

— Здесь есть Винчестерленд, Эшленд и любой хрен знает чей ленд.
— Кровь... Ты отравила меня!

— Нет. Дело не в крови. Это все ты и твои поступки. Я лишь давала тебе варианты, и ты выбирал верный путь каждый раз. Тебе не нужно пёрышко, чтобы летать, Дамбо, ты можешь полететь и сам.
— На той неделе тут была тишь да гладь, а сейчас они режут соседских ребятишек.

— Из-за тебя им мерещатся демоны!

— Если честно, людям не нужен повод для убийства. Ты видел ирландцев? Они все — ирландцы. Ты думаешь, это я монстр? Я как бухло на вечеринке. Избавил от комплексов.
— Я сам тебя прикончу.

— Какая прелесть! Учитывая, что ты — весь в меня.

— Это ещё как понимать?

— Ты не переставая думаешь о ней с тех пор, как увидел, как она капает с лезвия ножа.

— Ты ошибаешься.

— Сказки будешь рассказывать брату. Я могу заглянуть в твою голову. Твои мысли бегут лишь по одной извилине — кровь. Кровь. Кровь. Жажда власти. Такая же, как всегда. Ты снова хочешь стать сильным. Но не просто сильным, а сильнее всех. Добрые намерения — самый быстрый путь в пекло, приятель.
— Джерсийский дьявол? Я думал, это чушь, местная небылица!

— Рассказы о встречах с ним бытуют в тех краях вот уже более 200 лет. По одной версии у него крылья летучей мыши, по другой — рога и хвост и вот еще... Лошадиная голова!

— В газете скорее башка Чубакки... Этой твари только с Трансформером махаться!
— Тебе еще не надоели игры со своим воображаемым другом?

— Не знаю, Бобби. Я уже привык к глюкам.

— Чего-чего?!

— Я не говорю, что мне это нравится. Но ведь все могло быть гораздо хуже. По крайней мере, я держу своих демонов в узде. Я знаю, с чем имею дело. Не всем так везет.

— Ты умудряешься во всем найти положительные стороны.
— Всё это ненастоящее.

— И всё же... знаешь, что хуже всего? Всё это уже неважно. Потому что я победил. Твоё безумие победило. Посмотри на себя. Кто поверит, что ты когда-то спас мир.
— Это Слово Божие?

— Да, одно из них.

— И о чём оно гласит?

— Э-э... «Древо»? «Конь»? «Манящий краб»? Не могу прочесть. Это не предназначено для ангелов.
— Не наноси защиту от ангелов, она и меня оттолкнёт.

— Если она спасёт от твоих дружков, я потерплю.
— Мег? Но в прошлый раз ты же выпала в окно.

— Благодаря тебе. Ты так ранил мои чувства.

— Только чувства? С седьмого-то этажа?
— Я выверну тебя наизнанку. Понял меня?

— Столько гнева... юный Скайуокер. На кого ты злишься? На меня? Или на отражение в зеркале?
— Пришла токсикология по Лэнсу. Все чисто. Но коронер говорит, что по всем признакам Лэнса сгубила Белладонна.

— Порнозвезда?

— ... яд.
— Она у нас теперь шизанутая маньячка? Зашибись.

— Кто такая шизанутая маньячка?

— Дамочка, которая гоняется с ножом за предметом обожания.

<...>

— Кас, как думаешь, Анна права?

— Нет. Она... Шизанутая маньячка.
— Классная у вас работа, парни.

— Быть охотником — не работа, Адам. Это жизнь. Ты учишься на медика. У тебя есть девушка, друзья? (Адам кивает). Больше нет. Если ты будешь этим заниматься, то не сможешь позволить себе никаких связей. Никогда. Это — слабое звено. Ты подставишь этих людей под удар, убьёшь их. Такова цена. Ты без оглядки порываешь со всеми.
— Классно сработал, Лосяра. Если кому расскажешь, я всё буду отрицать, но я тобой горжусь.

— Спасибо. (чертит дьявольскую ловушку)

— Погоди-погоди, что это?

— Оно самое.

— Для чего? Я ж тебе жизнь спас!

— Хах, да ладно?

— «Да ладно»? Что? Да мы из одного окопа огрызались! Мы с тобой разбили Тетское наступление, избежали насилия в Нанкине вместе, и ты не успокоишься? Ауч! А «Братья по оружию»? А «Тихий океан»? Для тебя это пустой звук? Ты в мотелях ни разу не смотрел НВО? Вообще? «Девчонки»? Ты моя Марни, Лосяра. А Ханна... хочет быть любимой. И вполне заслуженно! Да мы все: и ты, и я — заслуживаем любви. Я заслуживаю любви! Я хочу, чтобы меня любили.
— Не знаю, сколько он содрал с тебя за любовное снадобье...

— Ничего! Он мне его подарил. И сказал, что оно не сработает, если ты не любишь меня в глубине души. Эликсир всего лишь катализатор.

— Думаешь, я тебя люблю?

— Где-то глубоко в душе.

— Тогда развяжи.

— Нет, ты пока не разобрался в своих чувствах.
— Ух, ну и козёл этот Джоффри.

— Ох, ты и не представляешь. Подожди, он ещё...

— Эй, эй-эй-эй-эй! Спойлеры! Я ещё не все книги прочитал.

— Ты собираешься читать книги?

— Да, Дин. Мне нравится читать книги. Знаешь, такие, без картинок.
— Хорошая новость в том, что ты перевёл ангельскую скрижаль в краказябры?!

— Это клинопись.
— Сэм, могу я задать тебе вопрос?

— Ты уже задал.

— Могу я задать тебе ещё один вопрос?
— Сэм, испытания. Ты ведь не просто так решил не продолжать, верно? Предпочёл жить вместо того, чтобы пожертвовать собой. Вы с Дином... Вы выбрали друг друга.

— Да, выбрал... Мы выбрали. А после Дин сделал выбор за меня.
— Сэм, когда я был человеком, я умер, и мне открылось, как бесценна жизнь, как её нужно защищать любой ценой, в том числе жизнь таких упрямцев, как Винчестеры.

— Моя жизнь не ценнее любой другой.
— Сэм, я не меньше тебя хочу рассчитаться с Гадриэлем. Но твоя жизнь дороже. Знаешь, пребывание человеком изменило моё отношение не только к пище. Оно изменило моё отношение к тебе. В смысле, теперь я понимаю твои переживания.

— Это ты о чем?

— Единственный человек, который лажал ещё чаще и круче, чем ты... это я. И теперь я знаю, каково это — чувствовать вину. Знаю, как это... Теперь мне известно, каково это — сожалеть, Сэм.
— Сколько убитая весила раньше?

— 75 кг.

— Считай 80. Известный факт: все женщины врут о своем весе и возрасте.

— Погоди-ка, на днях ты сказал официантке, что тебе 29.
— Это...

— Да, чистое железо, покрытое солью. Стопроцентная защита от призраков.

— Ты построил убежище?

— У меня была пара выходных.
— Предлагаю: я отдаю вам пушку, а вы убиваете дьявола.

— Хорошо.

— Класс.
— Здравствуйте.

— Здравствуйте?

— Да...

— Здравствуйте... Здравствуйте?!

— Эээ... этот термин еще в ходу?

— Я всё это время пытался связаться с тобой! Дину стоило один раз позвать, и вот вам «Здравствуйте»!

— Да...

— Значит к нему ты больше расположен, да?

— У нас с Дином более сильная связь... я не хотел об этом говорить...
— Дайте мне минуту все проверить.

— Кас, мы тебя видим!

— Да. Я все еще здесь.

— Можешь не ждать нас.

Кас кашляет и закрывает глаза, пытаясь сосредоточиться.

— У тебя вид, как будто ты серешь.

— Что-то не так.

— Ты застрял?

— Меня заблокировали. Я лишился сил!

— Ты шутишь?!

— Что-то в этом городе действует на меня. Полагаю, это Ева.

— Что, при мамочке у тебя не встает?!

— Фигурально выражаясь — да.

— Очешуенно — без своих сил ты как младенец в плаще.

Кас надувает губы и отворачивается к окну.

— Похоже, он обиделся.
— Агенты Спирс и Агилера, ФБР?

— Ага.

— Ваш напарник вас уже заждался.

<...>

— Спасибо, что приехали.

— Спирс и Агилера?!

— Я заметил, что именами известных музыкантов представляетесь вы.
— Погоди-ка, ты когда успела стать специалистом?

— Ну, когда вы уехали, я изучила все виды монстров. Я немножко помешанная… если «немножко» считать «полностью».
Я действительно не знаю, в какой мир вы попадёте после смерти... Но я искренне верю, что вы попадёте в мир, который намного лучше того, в котором живем мы.
— Позаботься о них, ладно?

— Я не смогу.

— Подбодри меня.

— Ох, надо было соврать. [фальшиво] Не боись, всё путём. Я...

— Ладно, хватит уже... болтать.
— Дин, всё просто. Если счастье стучится в двери – лови момент, не упусти его.

— Ладно, «Общество мёртвых поэтов», не обижайся, но ты уверен, что она не...

— Проверка солью, святой водой и всем таким. Видишь? Не монстр. Я идеально подхожу твоему брату.
— Если забить на всё прочее, ты помнишь, что твои подружки мрут как мухи?

— Да, но...

— Если кто и знает об этом лучше всех, так я. Я же прочитала все книги, так что знаю, на что иду. Знаю.

— Щас блевану.
— Это твоя кровь?

— Нет.. . Пол убит.

— Что?

— Его застрелила Джейн..

— Началось!

— Что началось, ты вообще где был?

— Бухал!

— Что?! Он действительно пил? [обращаясь к Сэму]

— Да.. и все еще в не адеквате.
— Значит, это не Бог?

— Бога никогда никто не видел. Всё покрыто тайной.

— Как это понимать?

— Что именно во фразе «я не знаю» ускользает от твоего понимания?
— О, экспресс-доставка. А что внутри?

— Да так. Я купил останки покойника.

— Оу, классно.
— Вам ее не победить. Вы просто люди.

— Мы — немножко больше.