Слёзы священны. Они не признак слабости, а силы. Они посланцы огромного горя и невыразимой любви.
(В слезах есть нечто святое, они посланники не слабости, но силы, они рассказывают о невыносимом горе и непостижимой любви.)
Сердце женщины, в любви своей оскорблённое изменой, подобно крепости, захваченной, опустошённой и покинутой.
Женщина более рассудительна в делах любви, чем мужчина, потому что для неё любовь в большей степени предмет и дело всей жизни.
Кто много думает, тот мало говорит, стараясь втиснуть возможно больше мыслей в немногие слова.
A woman’s whole life is a history of the affections.
Вся жизнь женщины — это история ее привязанностей.
В этом мире счастлив лишь тот автор, который не печется о своей репутации.
Великие умы ставят перед собой цели; остальные люди следуют своим желаниям.