Цитаты и высказывания из сериала Белый воротничок / White Collar

Слушай, я не хочу помереть в какой-то подземной тюрьме, тренируя тараканов.
— Вы знаете только тех, кто попался — это второй уровень лучших преступников.

— И как это характеризует тебя?

— Из каждого правила есть исключение.
При подделке произведения искусства самое тяжёлое то, что нельзя объявить о своём авторстве.
Бывших мошенников не бывает, просто меркнут наши улыбки.
Последнего дела не существует. Есть только следующее.
Наступает момент, когда нужно покончить с делом, или дело покончит с тобой.
— Наверное, я все еще цеплялся.

— За что?

— За надежду...
Нет ничего хуже обиженного федерала.

(Нет никого яростнее обманутого федерала.)
— Кэффри! Это моя газета!

— Успокойся, я верну ее обратно.

— Тронешь мой кроссворд и я верну тебя обратно за решетку!
ФБР означает — Федеральное Бюро Раздеваний?
— В этом же костюме ты был, когда арестовывал меня!

— Классика никогда не выходит из моды.
За эту дверь я могу выйти всегда, а вот вернуться назад — никогда.
— Знаешь, что говорят о любопытстве?

— От него не умрешь, если уже мертвый!
Нью-йоркцу, который не ездит на метро, нельзя доверять.
Никогда, никогда не думай, что ты самый умный в комнате. Если только ты на самом деле не самый умный в комнате.
Я никогда не обманывал тебя. Возможно, я позволял тебе делать определенные выводы, которые были неверными, но они не были ложью.
— Судьба находит способ поставить перед нами то, что мы пытаемся оставить позади.

— Кто сказал? Достоевский?

— Нет, я. В период депрессии.
— А вот этот тип ещё хуже — это брат Сергея Николай. Разыскивается в России за убийство, отмывание денег, торговлю наркотиками, торговлю оружием, торговлю людьми.

— В общем, торговать любит.
— Это труп!

— Да.

— Питер, я не разбираюсь в этом. Убийство не интеллектуальное преступление. И мне не нравятся покойники. Я пошел.
— Что произошло?

— Пуля прошла в двух миллиметрах от сердца.

— Это потому что у меня нет сердца.
— Ты настоящий сукин сын, Нил. Но ты лучший сукин сын, которого я встречал.

— Спасибо.
Талантливые попадают в цель, в которую другие не могут, а гении в ту, которую другие не видят.
Доверие — это лишь иллюзия для тех, кто прячется в выдуманной реальности.
Я признаю, что сделал многое, чего теперь стыжусь... Нет, не правда. Большей частью я горжусь.
— Ножной браслет с маячком. Новый и очень надёжный. Их не ломали.

— Всегда бывает первый раз.
— Знаете, что? Я вам не верю.

— Умно. Я бы тоже себе не верил.
— Думаешь, ты меня одурачил? Пожалеешь, что на свет родился.

— Да, многие мне это говорили...
— Спрей с чесоткой?

— У нас много такого, о чём ты не знаешь.

— Да уж, тебе это нравится.

— Нет... Ну, может чуть-чуть.
Удивительно, что говорят люди, когда думают, что ты не понимаешь их язык.
— Завтракаете?

— Да, завтракаем. Мой любимый ритуал. Знаешь, почему?

— Тебе нравятся игрушки из хлопьев?

— Мой завтрак не включает тебя! Каждое утро я сижу за столом с красивой женой и вкусными хлопьями. И никакого тебе Нила Кэффри.

— А звезду шерифа ты уже нашёл?
— Во сколько вы оцените свою жизнь?

— Это вымогательство!

— Это вопрос.