I recommend you to take care of the minutes: for hours will take care of themselves. Я рекомендую Вам заботиться о минутах: часы…

I recommend you to take care of the minutes: for hours will take care of themselves.

Я рекомендую Вам заботиться о минутах: часы сами позаботятся о себе.