Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Истинная любовь тем отличается от золота и глины, что она не становится меньше, будучи разделённой.

Чтобы быть истинно добрым, человек должен обладать живым воображением, он должен уметь представить себя на месте другого. Воображение — лучшее орудие нравственного совершенствования.

Любовь – вот суть всякой нравственности; любовь — это выход за пределы своего «я» и слияние с тем прекрасным, что заключено в другом человеке.

Безумная явилась тут,

Надеждою ее зовут.

Но, как Отчаянье, она

Вскричала, вся дрожа, бледна:

«Отец мой, Время, стар и сед,

Ждет лучших дней, а их все нет,

Глядите, он, как идиот,

Руками шарит, счастья ждет».

Ручьи вливаются в реки,

Реки бегут к низовью.

Ветры сплелись навеки

В ласках, полных любовью.

Все замкнуто тесным кругом.

Волею неземною

Сливаются все друг с другом, —

Почему же ты не со мною?

Небо целует горы.

Волн распахнулись объятья.

Отвергнутые — шлют укоры

Розам кичливым их братья.

Потоки лунного света

Ластятся к синей глади.

Но на что мне, скажите, все это,

Если ты со мною в разладе?

The fountains mingle with the river,

And the rivers with the ocean;

The winds of heaven mix forever

With a sweet emotion;

Nothing in the world is single;

All things by a law divine

In another’s being mingle —

Why not I with thine?

See, the mountains kiss high heaven,

And the waves clasp one another;

No sister flower could be forgiven

If it disdained its brother;

And the sunlight clasps the earth,

And the moonbeams kiss the sea; —

What are all these kissings worth,

If thou kiss not me?

Любовь! Хрупка безмерно,

Пустив на свой порог,

Зачем лишаешь верных

C младенчества дорог?

Все замкнуто тесным кругом.

Волею неземною

Сливаются все друг с другом, —

Почему же ты не со мною?

Потоки лунного света

Ластятся к синей глади.

Но на что мне, скажите, все это,

Если мы с тобою в разладе?

На свете одиноких нет,

Всех связал любви закон,

Почему же столько лет

Я с тобою разлучен?

Целует розу друг, она

Раскрыла лепестки свои,

К морю ластится луна,

Небеса полны любви,

Ластится к волне волна,

Все живет, любовь храня,

Почему, скажи, одна

Не целуешь ты меня?