Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Джульєтта, якби ти тільки знала,

Як невимовно мало залишилось у нас

Поетів, ти б, мабуть, не мовчала,

Якби ти тільки знала, який навколо час.

Я знаю б ти могла,

Змінити нас могла.

Джульетта, если бы ты знала,

Как несказанно мало осталось среди нас

Поэтов, то ты бы не молчала,

Ах, если бы ты знала, каков сейчас наш час…

Я знаю, ты б могла,

Нас изменить смогла.

Сьогодні усе не так, Джульєтта,

Монтеккі й Капулетті давно уже сім’я.

Я знаю і так любов буває,

Але вона минає, бо вічна лиш твоя.

Сегодня уж все не так, Джульетта,

Монтекки с Капулетти давно уже семья.

Я знаю, и так любовь бывает,

Но все же иссякает, а вечна лишь твоя…

Моя Джульєтта, он би ти побачила сама,

Яка на твоєму балконі настала зима.

Моя Джульєтта, кажуть, що любов уже не та,

Хіба б ти сьогодні мовчала, Джульєтта.

Моя Джульетта, ах, если б ты увидела сама,

Какая на твоем балконе настала зима.

Моя Джульетта, гадают, что любовь уже не та,

То разве молчала бы ты, Джульетта?

Побути я мріяв би коло тебе,

Побути і відчути, як рятувала ти.

Ромео, від цілої планети,

А часом і від себе, так хочеться втекти.

Мечтал побыть с тобою,

Побыть и почувствовать, как спасала ты

Ромео от целой планеты,

Ведь порой и от себя так хочется сбежать.

Смех рождается в жизни.

Мы убивали себя в попытке выжить.

Но почти невозможно преодолеть силу тяжести, когда никто не желает тебе помочь. Протянуть руку.

– Почему обо всех моих проблемах знает лодочник?!

– Наверное, мне на гондолу надо поставить табличку с «шашечками». Может, тогда ты вспомнишь, что я транспорт, а не служба доверия, – парировал мужчина.

– Привет всем! – вяло поздоровалась я.

– Ой… – раздалось откуда-то сбоку. – А вы кто?

– Всадники апокалипсиса, – хохотнул Голод, увидев тощего мальчика в очках, сжимавшего в руках папку с документами, – Голод, Война, Смерть и Мор. Это стажер.

– Курсач, – заржал Война…

– Вино «Вдохновение», – фыркнула я. – Слушай, ба, вот как оно вдохновляет, если меня с половины бокала уносит Харон знает куда?

– А ты закусывай, – посоветовала бабушка, оторвав от своего венка пару виноградинок.