Цитаты и высказывания из фильма Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика

— Это, как его, волюнтаризм!

— В моем доме не выражаться.

— А чего я сказал?
Вы сюда приехали, чтобы записывать сказки, а мы здесь работаем, чтобы сказку сделать былью.
Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!

Да отсохнет его карбюратор во веки веков!
— Бамбармия! Киргуду!

— Что он сказал?

— Он сказал, что если вы откажетесь, они вас зарежут... Шутка.
— Всё ясно, делириум тременс.

— Что?

— Белая горячка…

— Да-да, белый, горячий, совсем белый!
Мне теперь из этого дома два пути: либо я ее веду в загс, либо она меня ведёт к прокурору.
— Могу я видеть прокурора?

— Можете. Где у нас прокурор?

— В шестой палате, где раньше Наполеон был.
— Встать! Суд идет!

— Да здравствует наш суд, самый гуманный суд в мире!

— Прошу садиться. Садитесь, садитесь…

— Спасибо, я постою.