Цитаты и высказывания из сериала Юная / Молодая / Younger

— Что вы скажете о моей книге?

— Я много думала об этом. Мне кажется, ваша книга об унижении: мы начинаем жизнь с того, что нам подтирают попу и заканчиваем тем же, а все что между — погоня за деньгами.
Если ты больше голодна, чем зла, то вот тебе тосты. Могу добавить масла, корицы и меда — это как съесть объятия.
— Приятно иметь в своем окружении кого-то более старшего и мудрого.

— Да-да, именно поэтому я люблю Siri.
— Тебе сорок? Тебя не берут на работу? Говори, что тебе двадцать шесть!

— Ты рехнулась? Никто не поверит!

— Люди верят тому, что им говорят. Что «Отчаянные домохозяйки» — настоящие, что от лосьона из рекламы их задница станет меньше, поверят и в это.
— Ты молодец, ты всю жизнь занималась творчеством, не скрывала свою ориентацию и переехала в Бруклин раньше остальных.

— Я переехала в Бруклин, потому что Манхэттен стал мне не по карману. А теперь и Бруклин мне не по карману, а все из-за бородатых торговцев сыром и женщин, похожих на Маколея Калкина.
— Я писала роман и работала... волонтером... в Индии.

— Потрясающе!

— Да, это тот период в жизни, когда ешь, молишься и страдаешь диареей.
— Потом ты три года жила в Индии?

— Да, примерно.

— А что делала?

— Работала в благотворительных организациях.

— Например?

— Не пойму, это что, допрос?

— Нет, просто любопытство. Круто.

— Что «круто»? Ничего крутого, как на войне — ужасная бедность. Как на войне. С лишениями, страданиями и плохой гигиеной.
— Это как говорить с воздушным шариком...

— Когда они пишут в Твиттер, то могут сосредоточиться.
— Посмотри на себя — у тебя отличная фигура, шикарные волосы, ноги, и люди видят это, когда смотрят на тебя, а не цифру.

— В баре было темно, он был пьян.

— Ты всегда молодо выглядела, у тебя просили документы до тридцати.

— И все равно муж ушел от меня к той, что помоложе, разве не забавно?
— Мне написал парень из «Друзей»!

— Художник?

— Нет, блин, Чендлер Бинг!
Иногда жизнь дает тебе то, чего ты хочешь, но ты себе это по-другому представляешь.
Ты здорово играешь на стиральной доске. Как ты научился на ней играть? В детстве много стирал?
— Пармезан и прошуто?

— Да! Переоденемся и посмотрим «Аббатство Даунтон»?

— Я достану плед.

— Ура! Вечеринка сорокалетних!
Меня заводит то, что я ощущаю и что я вижу, а не какие-то слова. Я из тех парней, кто любит играть плохую музыку в баре за углом, я из тех, кто любит слушать торохтение трамвая за окном, потому что знаю, что там много хороших людей и у каждого своя жизнь. Я люблю туманные закаты, люблю курить траву и я предпочитаю смотреть на мир и переживать впечатления, эмоции, а не читать об этом в книжках.
— Все спрашивают, что произошло, как будто это легко объяснить.

— У меня все просто — моя жена ушла к другому мужчине.

— Мой муж тоже.
Когда начинаешь врать, потом ложь оживает и начинает жить своей жизнью, а потом ты и сама начинаешь в нее верить.
Дорогой подарок не оправдывает измену. И потом после всех слез и ссор тебе перестанут доверять, останется лишь никчемная вещь, напоминающая тебе о том, кого ненавидишь.
— Нет ничего настоящего, если все основано на лжи. Ничего.

— Джош, я — это я. Просто чуть старше, чем ты думал.

— Дело не в возрасте, а в том, что это ложь. Не понимаю, как ты могла лгать мне так долго?
— Мне нельзя отвлекаться, сегодня работа. Для меня это хорошая возможность.

— Правда? А что за книга?

— Называется «Новые трюки» — о сексуальном пробуждении женщины после сорока.

— Значит, тебе сорок, ты притворяешься, что тебе двадцать шесть и ты пишешь от имени сорокалетней?
— Джейд, вот интересно, ты не переживаешь, что заденешь людей своей книгой?

— Наоборот, я рада. Неделю назад я видела, как девушке для обложки сделали талию толщиной с мизинец, грудь как у Барби-пришельца и удалили все морщины. Индустрия держится на том, что молодость и красота — единственные достоинства женщины. Да я скорее горло себе перережу, чем стану переживать о людях, перед которым виновата только тем, что старею.