Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Заезжает Трент, рассказывает, как «парочка еврейских принцесс истеричек» якобы видели в Бель Эр каких то монстров; идет разговор об оборотнях. Кто то из принцессиных подружек будто бы исчез. Вчера вечером в Бель Эр шел розыск, ничего не нашли, за исключением – здесь Трент ухмыляется – трупа изуродованной собаки. Еврейские принцессы, которые, по словам Трента, «вообще без башки», поехали ночевать к подруге в Энчино. Трент говорит, что у еврейских принцесс, видимо перепивших диетколы, была своего рода аллергическая реакция. Может быть, соглашаюсь я; но история меня тревожит. После ухода Трента я пытаюсь позвонить Джулиану, но никто не отвечает, я пытаюсь понять, где бы он мог быть. Вешаю трубку, уверенный, что слышу, как кричат в соседнем доме, ниже по каньону, закрываю окно. Еще слышен собачий лай, «KROQ» играет старую песню Doors , на тринадцатом канале «Война миров», я переключаю на какую-то религиозную программу, где проповедник вопит: «Дайте Господу вас использовать. Господь хочет вас использовать. Расслабьтесь и позвольте Ему вас использовать, вас использовать. Расслабьтесь, – продолжает он свое песнопение. – Использовать вас, использовать». Я пью джин с подтаявшими кубиками льда и, кажется, слышу, как кто то ломится в дом. Дэниел по телефону говорит, что это, вероятно, мои сестры, пытающиеся достать что нибудь выпить; из теленовостей я узнаю, что вчера ночью на холмах четверо были забиты насмерть, и большую часть ночи не сплю, глядя в окно на задний двор и ожидая оборотней.

— Вроде бы перекидываетесь в полнолуние. А волхвы вовсе лютых волков подзывают к домам…

— Бабьи сказки, – отмахнулся Мрак. – Навыдумывают. Я, к примеру, могу перекидываться в любой день.

Кто сказал, что оборотней не существует?

Оборотень – от слова «обернуться», превратиться в кого-нибудь или во что-нибудь, стать иным, перейти в другое состояние. Подобные вещи происходят сплошь и рядом, только никто не обращает на это внимания. Милая девушка превращается в сварливую злюку-жену, славный голубоглазый малыш вырастает бандитом, безобидная на вид старушка оказывается содержательницей притона, а благообразный, воспитанный мужчина – заботливый отец семейства – маньяком. Верный друг совершает предательство, а заклятый враг неожиданно протягивает руку помощи.Бытие соткано из противоречий, которые не сразу разглядишь.

— Оборотни не переносят серебро. Поэтому мы быстро извлекаем из них пули, чтобы они не умерли во время допроса.

— А что происходит потом?

— Засовываем эти пули обратно.

Если оборотнем станет маньяк, получим кровожадную тварь;

если оборотнем станет подлец, получим жестокого разбойника;

если оборотнем станет алчный человек, он станет держать в страхе и подчинении многие селения…

Пусть уж лучше оборотнями будут шаманы — они хоть под все это подведут идею служения духам.

И вот стоим мы в лучах заката… Два человека и два оборотня. А вокруг нас – трупы, трупы, трупы.Романтика!

– Они все наглухо заперты. Спорю, ты бы сейчас не возражал против оборотня поблизости… чтобы сорвать их с петель.

[Приходит Призрачный Всадник]

– Хотел бы сейчас одного поблизости по другой причине.

– They’re all sealed shut. Bet you wouldn’t mind having a werewolf around right now… to rip them off their hinges.

– Like to have one around for another reason right now.

Окей, как, чёрт возьми, «объединяют миры»? Нигде в учебном пособии не сказано, что оборотни могут это делать. А я и Скотт практически написали это пособие.

Okay, how the hell do you «merge worlds?» Okay, nowhere in the manual does it say that werewolves can do that. And Scott and I pretty much wrote the manual.

Знаешь, в чём лучшая часть быть оборотнем? Сверхъестественный слух.

You know what the best part about being a werewolf is? Supernatural hearing.

Мне нравится твой план, Скотт. Серьёзно, особенно часть про обращение Стайлза.

I like your plan, Scott. I really do, especially the part about turning Stiles.