Цитаты про карты

Он размышлял о том, что перестал думать, как всё могло бы быть. Наверное, именно с этого начинается старение. Ты уже поднял выпавшие карты и заглянул в них. Новых карт не будет. Поэтому ты можешь только как можно лучше сыграть имеющимися картами и мечтать о том, какие карты тебе могли бы выпасть.
Мужчины подобны колоде карт: нужно иметь сердце (червы), чтобы любить их, алмаз (бубны), чтобы выйти за них замуж, дубинку (в анг clubs — трефы), чтобы побить их, и лопату (в анг spades — пики), чтобы похоронить их.
Heureux au jeu, malheureux en amour.

Кому везёт в картах, тому не везёт в любви.
Мы играем не вместе, но мы не играем и друг против друга. Видели передачи о природе – пираньи не едят друг друга, верно?

We're not playing together, but then again, we're not playing against each other either. It's like the Nature Channel. You don't see piranhas eating each other, do you?
Соперничество без вражды — это игра в вист на поцелуи.
... а страны и континенты на географической карте давно выцвели и дрейфуют...
Криминальные новости. Трагедией закончилась игра в карты между пенсионерами. С криками «а это тебе на погоны» потерпевшему были сломаны обе ключицы.
— Что старше: валет или дама?

— Трудно сказать… Дама, пожалуй, выглядит моложе, хотя у дам это не всегда поймешь.
— Это что такое? — как обычно, без перехода, спросил Иван Францевич, кладя на стол колоду игральных карт.

— Карты, — удивился Фандорин.

— Играете?

— Совсем не играю. Папенька запрещал в руки брать, говорил, что он наигрался и за себя, и за меня, и за три поколения Фандориных вперед.
После этого он остепенился и посвятил себя карточным играм всех рангов.
В картах нужно быть внимательнее, чем с продавщицей на базаре.
— Это все твое, но позволь мне узнать, у меня было четыре дамы, а у тебя?

— Три семерки.

— Ты шутишь?!

— Да, их было две.
— А ручки-то у вас грамотно заточены, гражданин начальник. Вам бы шпилить, ходить бы в козырях…

— Да шо я? Вот у меня был комвзвода, вот той был мастер — карты сами бегали! А я так, на семечках...

— Ой не цените вы себя, Давид Маркович!
Я сетую на то, что колода плохо перемешана, лишь до тех пор, пока не придет хорошая карта.
Легко играть, когда у тебя сильная карта, но игроки, вроде менявеликие игроки, предпочитают блеф. Ведь, гораздо зажигательнее делать вид, что у тебя фул, когда у тебя две паршивых пары. И увеличивать ставку до тех пор, пока партнер не испугается и не бросит свои карты, а ты забираешь весь банк.
— Коля, я тут пересчитала наши деньги, которые мы на отпуск откладывали. Там не хватает 500 рублей. Ты что, опять в карты проиграл?

— Галя, я тебе сказал, что я с картами завязал. С домино нет...

— Твой азарт тебя до добра не доведёт. Помнишь, как однажды ты свою колымагу чуть в карты не проиграл?

— Я на тебя, Галя, никогда не играл!
Когда к тебе приходит козырь — глупо возвращать его в колоду.
— Знаете, почему я жду следующую карту?

— Если король, вы проиграли, особенно, если король. Только зря выдёргивали карты из колоды.

— Ты «прочитала» мою перетасовку?

— Нет, но всё это время карты выпадали в вашу пользу. Для победы мне много не нужно.
— Видели! Может, вам в ней что-то и не нравится, но она знает значение слова «выдержка».

— Белл Уинг, я-то думал, что вы на моей стороне.

— Если игра заканчивается быстро, это не весело. Я тут взболтнула лишнего, и пыталась учить чему-то, а ты сама всё знаешь.

— Это означает быть женственной?

— Верно. Человек должен быть тем, кем должен. Так что и следуй этому. Иначе ты не «услышишь» карту, а если не сможешь с ними «говорить», то не победишь этого мужчину.
— Чем вы там занимаетесь?

— Ничем.

— Куп хочет поиграть в покер на раздевание или в покер на раздевание Купера.

— А я хочу отправить его домой.
— Мистер Грейсон, вы же играли в покер раньше?

— Играл, мистер Телфорд, много раз.

— Совсем не скажешь, по вашей нерешительности. Вы пасовали десять раз подряд.

<...>

— Как провели вечер, сэр?

— Подозреваю, что мистер Юэн Телфорд Третий сейчас занят тем, что объясняет мамочке и папочке, как он умудрился проиграть в карты свой бизнес.
Возможно, было бы лучше оставить несколько точек на карте неисследованными. Пусть мир хранит толику своей магии.
Старшие арканы в своей совокупности — это одна великая пьеса, состоящая из двадцати двух актов, которые могут следовать друг за другом в любом порядке и разыгрываться бесконечно многообразными способами.
Говорят, что тасует карты Земля, раскладывает дождь, перебирает ветер, а разделяет по мастям огонь. А Старшие Арканы могут объяснить все, что происходит в мире, они есть мера бесконечного танца.
Таро помогает жить осознанно, если мы к этому стремимся.
Бабушка не велела мне играть в карты. Она сказала шепотом: «Немедленно бросай эти дрянные карты! Две пары и валет, – олух ты этакий! У него-то ведь масть на руках!»
— Фукс, какой же вы к дьяволу матрос?!

— А я не матрос...

— Но позвольте, Лом уверял меня что вы способный и умеете разбираться в картах.

— О-о! Это сколько угодно! Карты это мой хлеб. Только не морские, а игральные карты.
— Эй, ты, Никола Грек! В одно лицо бутылку выжрешь?

— А кто такой Никола Грек?

— Был такой известный богатый картёжник.

— Хэнк, нельзя так шутить!

— Что? Я же комплимент сказал!
– Слушай, «Червь», имей совесть. Через полчаса ты купишь гору сигарет.

– Ты, что, спятил?! Я честно их выиграл…

– Ты же не куришь.

– Вы просто, как дети!.. Если решили сдохнуть от рака лёгких – научитесь играть в карты.

– Come on, man, have some decency here, 'Worm'. You can buy all the smokes you want in half an hour.

– What are you talking about?! I won these fair and square...

– You don't even smoke, 'Worm'.

– Jesus, you guys are such fuckin' babies! You know that? If you're determined to die of cancer, you really oughta learn how to play cards.
That's a good rule for a smart gambler: look the game over awhile before you draw yourself a hand.

Хороший игрок всегда помнит это правило: к игре присмотрись, а потом уж за карты берись.
Sometimes it takes a lot of courage just to play the hand you got dealt.

Иногда нужна отвага, чтобы просто играть теми картами, которые были розданы.
Пика — масть непростая. Во всех играх самая младшая, только в бридж-висте кроет, и черву, и бубну. Вывод: сам решай, в какую игру тебе с жизнью играть, и твоя масть будет главной.
Давеча, как карты сдавали

Без ставок, но наверняка,

Мы в разные игры сыграли,

Я в покер, а Вы в дурака.
Ты с ума сошла, коза? Бьёшь десяткою туза!
– Ты знаешь... в старину карточные короли олицетворяли правителей. Они награждали или наказывали.

– Слушай, у меня предложение: давай обойдёмся без этих исторических параллелей, экскурсов. Ежу понятно, нас с тобой сюда позвали не награждать.

– Да... где-то мы прокололись. Интересно, где? <...> А какой у тебя король?

– У меня их два.

– Два предупреждения? Да, крупно ты кому-то насолил. Бубновый... Юлий Цезарь.

– Ну, Юлий Цезарь и что?

– Ты же знаешь, как он кончил. Зарезан Брутом, который был ему как сын.

– По крайне мере, здесь я могу быть спокойным точно. Кто бы сюда ни вошёл – это не Максим.
Нельзя опускаться на колени перед судьбой, даже если кажется, что она настроена против вас. Она положила на стол убийственно хорошие карты? Побейте их козырным тузом, который извлечете из рукава!
— Прости, Брэт, я встречаюсь только с карточными игроками.

— Правда, так я ведь и есть карточный игрок.

— Нет, ты играешь в карты, а это разные вещи.
— До меня дошли слухи, что на днях ты играла в карты. Знакомые мне все уши прожужжали шуточками, дескать, у нас с тобой семейные проблемы, ведь в карты везет тем, кому не везет в любви.

— Чепуха, — фыркнула я.

— Про любовь?

— Нет. Про то, что мне везло в карты.

— А что же, мне солгали? Разве ты не выиграла кучу партий?

— Выиграла. Но везения в этом не было ни капли.

— Ну, в картах всегда играет роль везение, — не согласился Арман.

— Только в случае, когда играет дилетант, — возразила я.

— А ты, стало быть, профессионал?

Я ухмыльнулась.

— А что, разве я похожа на дилетанта?
Чтобы колода карт предсказывала будущее? — Кусочки картона, испачканные кричащими красками, грубо намалеванные картинки — неужели все они не понимают, как абсурдно подобное предположение? Даже с эстетической точки зрения карты не представляли из себя абсолютно ничего. И чтобы столь важные приговоры диктовались такими дешевыми поделкам?
Раз мужу три карты она назвала, в другой раз их юный красавец узнал, и в эту же ночь, лишь осталась одна, к ней призрак явился и громко сказал: «Получишь смертельный удар ты от третьего, кто пылко страстно любя, придет, чтобы силой узнать от тебя три карты!»
Покер — это клёво. В один вечер можно достичь верха счастья или несчастья, всё очень быстро. Важны не плохие или хорошие карты, важно уметь играть плохими. Важно не то, какие у тебя карты на самом деле, а то, какие они по мнению противника.
Жители города Нанси чертят на своих столах старинные карты мира, чтобы находиться одновременно всюду, оставаясь при этом дома.
Тройка, ceмерка, туз — не выходили из его головы и шевелились на его губах. Увидев молодую девушку, он говорил: «Как она стройна! Настоящая тройка червонная». У него спрашивали: «Который час?» Он отвечал: «Без пяти минут семерка». Всякий пузастый мужчина напоминал ему туза.
— Я даю вам шанс отыграться!

— Да, только у тебя на руках всегда пять королей, Шнобби.

Шнобби перетасовал карты.

— Забавно... — сказал он. — Короли... такое впечатление, они повсюду.

— А самое любимое их место — у тебя в рукаве.