Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

I’ve gone for too long living like I’m not alive,

So I’m going to start over tonight,

Beginning with you and I…

When this memory fades,

I’m gonna make sure it’s replaced.

With chances taken,

Hope embraced.

Я слишком долго жила, словно из меня вынули душу,

И сегодня ночью я начну жизнь заново,

В первую очередь, позабыв о нас с тобой…

Когда эти воспоминания потускнеют,

Я обязательно найду, чем их заменить.

Я испробую все шансы,

Исполненная надежды

I just want you to see

What I’ve always believed.

You are… the miracle in me.

Я лишь хочу, чтобы ты увидела

То, во что я всегда верил.

Ты — чудо во мне.

Say it once, tell me twice,

Are you certain I’m alright?

Just a sign to remind me

That tomorrow’s worth the fight,

Ever changing the storyline that keeps me alive.

Скажи это раз, скажи мне это дважды,Ты уверена, что со мной всё хорошо?

Всего лишь знак, чтобы напомнить мне,

Что за завтрашний день стоит бороться,

Даже меняя сюжет, по которому я живу.

Talk to me girl, tell me your lies

Let your secrets have no ties

Поговори со мной, девочка, расскажи мне свою ложь.

Пусть тайны больше не связывают тебя

Look at all of the damage you have done in time

You can see what a savage I’ve become, in my eyes

If you look in my heart you will find

No love, no light, no end inside

Посмотри, какой вред ты нанесла за это время

В моих глазах ты можешь увидеть, каким жестоким я стал.

Если заглянешь в моё сердце, то ты не найдёшь…

Ни любви, ни света, лишь бесконечность.