Eugene Ryabyi — цитаты, высказывания и афоризмы

Ни один шедевр живописи не даст то, что можно увидеть в любимых глазах.
На ярмарке тщеславия не главное продать товар, а главное установить такую цену, чтобы никто не смог купить.

At the Vanity Fair is not important to sell the goods, but the most important is to set a price that nobody can pay.
Когда даришь своё сердце человеку, он может его съесть.
Чтобы увидеть жизнь во всей её красе – нужно быть птицей высокого полёта.

To see the life in all its glory — one needs to be a high-flyer.
Самое сложное с незнакомым партнером – привыкнуть к новым размерам.
Зависть — показатель успешности тех, кому завидуют и ничтожности тех, кто завидует.

The envy is an indicator of the success of those who are envied and the insignificance of those who envy.
Искусный лжец оголяет только красивые стороны правды.

The skillful liar reveals only the beautiful sides of truth.
Божественная красота – когда смотришь на неё и хочется молиться, дьявольская – когда хочется прелюбодействовать.

The divine beauty is when you look at it and want to pray, the devilish is when you want to commit adultery.
Народ, который без царя в голове, — без революции не может.
Самое жестокое наказание для человека – отобрать возможность грешить.

The most cruel punishment for a man is to take away the opportunity to sin.
Человек без изюминки — постный на вкус.

The man, who has no piquancy is insipid.
Счастливое настоящее живет там, где прошлое дружит с будущим.

Il presente felice vive dove il passato è amico del futuro.
У Бога всё постное на вкус, напротив, у дьявола — наполнено разными вкусами соблазнов.
Как бы дерево не ветвилось, а корни дают о себе знать.
Люди, как и вещи, имеют свой размер, пока не примеришь не поймешь подходят или нет.

People are like the clothes have their size, until you put it on, you do not understand suiting it or not.
Птицу высокого полёта многие видят в прицел, но мало кто до неё выстрелом достанет.

Many people see the high-flyer in the rifle sight, but the few can shot him down.
Не иди за толпой, ведь стадо обычно ведут на убой.

Do not follow the crowd, because the herd is usually led to slaughter.
Кладбище – это место, где встречаешься с самыми дорогими людьми.

The cemetery is the place where we meet the most loved people.
Когда в человеке много личностей — ни одной до ума не доведешь.
Работа – это место, где любовь к родному дому проявляется особенно сильно.
Сказанное кулаком слышно и понятно каждому.
Жизнь для всех — дорога к смерти, разница лишь в том, что для одних она дальняя, для других — ближняя.
Человек — смесь горя и счастья, разница между людьми лишь в их пропорциях.
Врач от Бога — тот, кто вступает в бой с чужим недугом, как со своим собственным.
Реальное счастье в виртуальном мире не живет.

The real happiness in the virtual world does not live.
Старость особенно трудно дается тем, у кого была красивая молодость.
Люди, как и вещи, — у каждого свой бренд, покрой и цена.

People are like clothes have their own brand, cut and price.
Сплетни – косой и недалёкий взгляд на чужую жизнь.
Мужчины – обычно кобели, разница лишь в том, что бывают породистыми и дворовыми.
Учиться можно только на мелких ошибках, большие ошибки убивают.

One can only learn from the small mistakes, the large mistakes kill.
Критика оттачивает наше мастерство, если не убивает нас.

The criticism hones our skills, if it does not slay us.
Наше счастье живет там, где живут наши мечты.

La nostra felicitа vive dove i nostri sogni vivono.
Жизнь — шулерская игра, на её вершине самый отъявленный жулик.
Без грехов душа цветёт, а тело вянет.

Without the sins a soul blooms, and the body withers.
Люди, подобны книгам, одну можно прочитать за пару часов, на другой учишься всю жизнь.

People are like the books; we read somebody for a couple of hours and learn from the others all our life long.
Без жёстких мер человек меры не знает.

Without the strict measures a man does not know the sense of measure.
Где Зелёный змий, там жизнь цветёт, как болото.
Физическая близость сближает лишь во время соития, душевная – за тысячи километров.
В многогранной личности много неограненных сторон.
Секс по любви — когда партнеры знают имена друг друга перед его началом.

The sex for love is when partners know each other's names before it starts.
Смех — голос счастливой души.

The laughter is the voice of a happy soul.
Мозг, прошитый картечью любви, не реанимировать до состояния адекватности.
На войне человеческая жизнь по цене пули.

At war, human life is at a price of bullet.
Порядочная дрянь – это человек, который, совершая подлость, чистосердечно в ней раскаивается.
Закон одинаков для всех, когда можешь оплатить услуги адвоката.
Самовлюбленный человек ограничен в познании мира собой.

Narcissist is limited in the perception of the world by himself.
Красота у женщины — её неотъемлемая часть, у мужчины — отличное дополнение к его благородным поступкам.
Если смотреть смерти в лицо – она может поцеловать.