Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Может, я и стою на коленях, но всё ещё верю, что эти сломанные крылья отрастут.

Baby, on my knees, but I still believe these broken wings will soar.

Как несправедливо, что нам так не повезло —

Найти реальную любовь, но не иметь шанса разделить её друг с другом.

Но если бы ты в поисках своей любви обыскал весь мир,

То осмелился бы отпустить её потом?

How unfair, it’s just our luck —

Found something real that’s out of touch,

But if you’d searched the whole wide world

Would you dare to let it go?

I know

‘Cause I’d spend half this morning

Thinking about the t-shirt you sleep in

I should know

‘Cause I’d spend all the whole day

Listening to your message I’m keeping

And never deleting

Я знаю,

Потому что провела пол-утра,

Гадая, в какой футболке ты спишь,

Я должна знать,

Потому что провела целый день,

Слушая твои сообщения, которые храню,

Никогда не удаляя.

People help the people

And if your homesick, give me your hand and i’ll hold it

People help the people

And nothing will drag you down

Oh and if I had a brain,

Oh and if I had a brain

i’d be cold as a stone and rich as the fool

That turned, all those good hearts away

Люди, помогайте людям,

И если тебе тоскливо, дай мне свою руку, я буду держать ее,

Люди, помогайте людям,

И тогда ничто вас не погубит.

О, если бы я слушала только свой разум,

Я была бы холодна как камень, и богата как глупец,

От которого отвернулись все добрые сердца.

Они отобрали у нас лучшее, что мы имели, Пташка. Мы оба полные неудачники. Не сумели жить так, как нам хотелось. Чёрт! Я всегда был так уверен в себе, думал, никто не заставит меня делать то, чего я не хочу. И вот где я оказался… Тебя демобилизуют или заносят в список пропавших без вести. Не имеет значения, какой ты особенный, или каким особенным был. Я чувствую себя, как один из тех бездомных псов, помнишь?

Знаешь, когда мне разворотило лицо снарядом, я чувствовал запах жареного мяса. Это было безумие, потому что это был такой сладковатый запах, такой знакомый. А потом я понял, что я сам поджариваюсь… Я даже боли не чувствовал.

— Ты любишь голубей?

— А чего там любить?

— Они летают.

— Ну летают и что?!

— Этого уже достаточно.