Что ж, Ширли, раз уж ты до сих пор не можешь понять пустую центральную метафору пожираемых тобой книг о сумерках, позволь…