Это не для слабых, знаешь, ужинать в одиночестве. Для этого надо быть сильной натурой. Штука в том, чтобы казаться…

Это не для слабых, знаешь, ужинать в одиночестве. Для этого надо быть сильной натурой. Штука в том, чтобы казаться загадочной. Как будто ты сама сделала такой выбор. Жизнь учит таким вещам.

It’s not for sissies, you know. Dining alone. Gotta be made of some pretty stern stuff to do that. See, the trick is to seem mysterious. Like the choice is yours. Yeah, well, you pick these things up.