Половина неправильных выводов, к которым приходит человечество, достигается злоупотреблением метафорами и ошибочным общим сходством или мнимым сходством для подлинной…

Половина неправильных выводов, к которым приходит человечество, достигается злоупотреблением метафорами и ошибочным общим сходством или мнимым сходством для подлинной идентичности.

Half the wrong conclusions at which mankind arrive are reached by the abuse of metaphors, and by mistaking general resemblance or imaginary similarity for real identity.