Если вы сочтете меня глупцом на том основании, что я беспечен, то и я, в свою очередь, обязуюсь не считать вас умным только…
Если вы сочтете меня глупцом на том основании, что я беспечен, то и я, в свою очередь, обязуюсь не считать вас умным только потому, что у вас серьезный вид.
You must not think me necessarily foolish because I am facetious, nor will I consider you necessarily wise because you are grave.