Тяжелой может быть жизнь того, кто «родился в рубашке», И немного серого есть в любом оттенке синего — Вот так я вижу жизнь. Если…
Тяжелой может быть жизнь того, кто «родился в рубашке»,
И немного серого есть в любом оттенке синего —
Вот так я вижу жизнь.
Если бы в ней не было ничего плохого,
То не было бы и ничего хорошего.
There’s a hard life for every silver spoon,
There’s a touch of grey for every shade of blue.
That’s the way that I see life.
If there was nothing wrong,
Then there’d be nothing right.