Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Sing for the bartender, sing for the janitor, sing.

Sing for the cameras, sing for the animals, sing.

Sing for the children shooting the children, sing.

Sing for the teachers who told you that you couldn’t sing.

Just sing.

Пой бармену, пой уборщику, пой.

Пой камерам, пой животным, пой.

Пой детям, стреляющим друг в друга, пой.

Пой учителям, говорившим, что ты не можешь петь,

Просто пой.

Вот он — тот самый момент, когда обычный парнишка влюбился в театр и во все, что с ним связано: огни рампы, занавес, даже запах. Ему было всего шесть лет, а его планы стать первой коалой в космосе рассыпались, как карточный домик. Одни говорили, что ему суждено вырасти в величайшего шоумена своего времени, другие называли его провидцем и новатором, третьи же утверждали, что он настолько же сумасшедший, насколько и упрямец. Но, поверьте, творить настоящие чудеса — не так-то просто. В любом случае, ни у кого не возникало сомнений, что имя Бастера Муна войдет в историю индустрии развлечений. Я в этом уверен, потому что я и есть тот самый Бастер.

— Ты знаешь, что это?

— Ээ, это ведро.

— А знаешь, зачем мне это ведро?

— Потому что крыша течет.

— Нет, вот ведро для крыши. А это ведро принадлежало моему отцу. Каждый день, тридцать лет подряд он надрывал свой хвост и мыл машины, чтобы купить этот театр. Каждый день, Эдди, ради меня.

— Ого, клевый у тебя был старик.

— Эй, а чего ты ждала? Тебя постоянно нет дома.

— Я старалась ради нас! Ёж-потаскун!

— Мина, хочешь участвовать в шоу?

— Правда!? Ну, конечно…

— Отлично!

— То есть, нет.

— Что?

— Т-то есть, да, я хочу петь, но понимаете, я так нервничаю, что я… я… я просто не могу. То есть, я бы с удовольствием, но я… Нет, я… нет…

— В целом, ответ положительный.

— Волнуешься?

— Издеваешься? Ахахаха! Да я просто в ужасе!

Публика в восторге, несмотря на то, что недавно Мун разнес тут все. С другой стороны — на кого из нас театр не падал?

— Огонь давным-давно потух. Послушай, я даже шаги считать забываю.

— О, шаги-шмаги! Она поет слишком много от головы. Забудь про шаги, просто дай музыке охватить твое тело.