Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Забыв про мудрость, честь и стыд,
Он страх, судьбу и смерть презрит,
И гибель ждет его, как всех,
кто слишком верит в свой успех.

And oftentimes, to win us to our harm,

The instruments of darkness tell us truths,

Win us with honest trifles, to betray’s

In deepest consequence.

Нередко, чтобы ввергнуть нас в беду,

Орудья тьмы предсказывают правду

И честностью прельщают в пустяках,

Чтоб обмануть тем легче в важном деле.

Новые почести походят на новые платья: их надо поносить для того, чтоб они хорошо сидели.

— Отец — изменник, мама?

— Да, он им был.

— А кто такой изменник?

— Тот, кто, поклявшись, лжет.

— Так, значит, всякий, кто это делает, — изменник?

— Да, всякий, кто так делает, — изменник, и должен быть повешен.

— Значит, надо повесить всех, кто, раз поклявшись, лжет?

— Да, каждого.

— Кому ж их надо вешать?

— Конечно, честным людям.

— Ну, тогда те, кто клянутся и лгут, — просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.

Я ничего не сделала дурного!

Но я забыла: я ведь на земле,

Где делать нехорошее похвально

И безрассудно совершать добро.

Ведь королек,

Слабейшая из пташек, охраняет

Свое гнездо от хищницы совы.

Здесь — только страх и никакой любви.

Благоразумья мало там, где бегство

Бессмысленно.

Такой мерзкий и прекрасный день я видела впервые.

(Не помню дня суровей и прекрасней.)

So foul and fair a day I have not seen.

Я жить устал, я жизнью этой сыт и зол на то, что свет еще стоит.

Или твоя надежда

Была пьяна и вот теперь, проспавшись,

Зеленая и бледная, глядит

На прежний пыл? Твоя любовь, я вижу,

Во всем подобна ей. Иль ты боишься

Таким же быть в своих делах и в мощи,

Как и в желаньях? Ты владеть хотел бы

Тем, в чем ты видишь украшенье жизни,

Живя, как трус, и сам же видя это,

Отдав «хотел бы» под надзор «не смею»,

Как бедный кот в пословице?