Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Сдаётся, что-то было так давно,

Когда в руках держу альбом,

Нам было абсолютно всё равно.

Имея ничего, имели всё.

Здається, шо то було так давно,

Коли в руках тримаю цей альбом,

Нам було абсолютно все одно

Немаючи нічого мати всьо.

Мы музыку играли, как могли,

Но честно, что пробила бы до слёз,

Мы ждали, что придёт такой момент,

Когда увидим под ногами целый свет.

Но час за часом годы пронеслись,

И каждый сделал то, что смог,

И лишь альбому всё равно,

Мы в нём остались, как тогда.

Ми грали примітивну музику,

Так чесно, що пробила би до сліз

Чекали, що прийде такий момент

Коли під ноги впаде цілий світ

Годинник вперто роки рахував,

І кожен так як міг так і зробив

І тільки у альбомі всі підряд

Ми будемо такими, як тоді.

Дешёвое пиво и сухое вино,

Счастливыми делали нас людьми,

И словно чудо польское радио,

Нам открывало неведомый мир.

И все мы жили, как во сне,

В котором будем молоды,

Остался этот лишь альбом,

И дымом стали те мечты.

Дешеве пиво і сухе вино,

Робили нас щасливими людьми,

І ніби чудо польське радіо,

Нам відкривало той незнаний світ.

Ми жили всі так ніби, то був сон

І можна бути вічно молодим,

А залишився тільки цей альбом,

А мрії розлетілися, як дим.

Мам ти мене вибач шо я став дорослий!

Мам, ты меня прости, что я стал взрослый!

Я куплю чорний лексус, новий в целофане,

Щоб їздила подруга з подругами у баню,

Я куплю другий лексус, тоже в целофане,

Щоб за дівками в баню їздити охрані,

Куплю я черный лексус, новый в целлофане,

Чтоб ездила подруга с подругами в баню,

Второй куплю я лексус, тоже в целлофане,

Чтоб за девками в баню ездила охрана.

Поеду на Мальдивы бухнуть я с друганами,

Отдам немного денег, чтобы не было цунами,

Прикуплю себе остров посередине моря,

Мне нафиг он не нужен, а люди пусть говорят.

Поїду на Мальдіви бухнути з друганами,

Заплачу трохи денег, шоб не було цунамі,

Прикуплю собі острів посередині моря,

Мені він нафіг треба, а люди хай говорять.

Не думай про завтра, це за тисячу років, а я завжди поряд!

І що таке щастя — не знають мільйони, а ми його творим!

Давай ще сьогодні покажемо людям, як треба любити!

Не думай про завтра, ще так багато треба зробити.

Не думай про завтра, это за тысячу лет, а я всегда рядом!

И что такое счастье — не знают миллионы, а мы его создаем!

Давай уже сегодня покажем людям, как надо любить!

Не думай про завтра, еще так много надо сделать.

Відповів мені мудрий Бог вічним небом і золотом зірок:

Ти не спіши, слухай, тільки не спіши, піднятися до мене встигнеш ти завжди.

Поки ти ще серед людей — навчися цінувати кожен новий день.

Ответил мне мудрый Бог вечным небом и золотом звезд:Ты не спеши, слушай, только не спеши, подняться ко мне успеешь ты всегда.

Пока ты еще среди людей — научись ценить каждый новый день.

Від злого духа мене спасаєш,

Себе приносиш в жертву.

От злого духа меня спасаешь,

Себя приносишь в жертву.

Любов сліпа, сліпий і той хто любить,

На краю прірви усміхнений стоїш.

Один лиш крок — вона тебе загубить,

За руку візьме і з нею полетиш

Ти кудись вниз.

Любовь слепа, слепой и тот, кто любит,

На краю пропасти стоишь, улыбаясь.

Один лишь шаг — она тебя погубит,

За руку возьмет и с ней полетишьТы куда-то вниз.