Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Дорога? — она не имеет конца,

Стоишь на распутье перед каждым поворотом,

А она продолжается, продолжается.

Road, it has no end,

Crossroads every turn,

So it goes, so it goes.

Человеческая природа — пусть выживет сильнейший.

Human nature you let the strong survive.

Я устал от бомб,

Я устал от пуль,

Я устал от сумасшествий на ТВ,

Я авиатор,Мечта есть мечта, чем бы ни казалась.

Я устал от новостей,

Я устал от погоды,

Я устал от одного и того же каждый день,

Я авиатор,

Мечта есть мечта, что бы там ни говорили.

I’m tired of the bombs,

I’m tired of the bullets,

I’m tired of the crazies on TV,

I’m the aviator,

A dream’s a dream whatever it seems.

I’m tired of the news,

I’m tired of the weather,

I’m tired of the same things every day,

I’m the aviator,

A dream’s a dream whatever they say.

Но я чувствую, что становлюсь старше,

И спетые мною песни —

Лишь эхо вдалеке,

Как звук ветряной мельницы.

Видно, быть мне всегда

Солдатом удачи.

But I feel I’m growing older,

And the songs that I have sung —

Echo in the distance,

Like the sound of a windmill goin’round.

I guess I’ll always be

A soldier of fortune.

Smoke on the water

And fire in the sky!

Дым над водой

И огонь в небе!