Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Вчера ночью ты целовал меня по-другому.

Я не знаю, что мне делать.

Меня не покидает чувство, что что-то идет не так…

Приди и поделись со мной своими мыслями

Я не хочу думать,

Что это был последний поцелуй.

Anoche yo sentí que me besaste diferente.

Y me quede sin saber que hacer

Yo te conozco y sé que algo no anda bien

Ven, dime la verdad, no quiero imaginar

Que fue el beso del final.

Oh I’m sorry for blaming you,

For everything I just couldn’t do

And I’ve hurt myself by hurting you.

О, прости меня за то, что обвиняла тебя,

За все, что я просто не смогла сделать

И, причиняя боль тебе, я страдала сама.

Some days I feel broke inside but I won’t admit

Sometimes I just wanna hide ’cause it’s you I miss

Бывает, я разрываюсь на части, но я не признаюсь,

Иногда мне хочется просто спрятаться, потому что мне не хватает тебя.

Don’t you know you can look all you want but you just can’t touch?

Ты разве не знал, что смотреть можно на все что захочешь, только трогать нельзя!

God, bless the men that I have scorned.

Господи, благослови мужчин, которых я отвергла.

The guy gets all the glory the more he can score

While the girl can do the same

and yet you call her a whore

Чем больше у парня сексуальных связей, тем лучше,

У женщины тоже может быть много мужчин,

Но в этом случае она только «шлюха».

When a female fires back

Suddenly the target don’t know how to act

Когда женщина мстит,

Объект этой мести теряется от неожиданности.

Every day is so wonderful

Then suddenly, it’s hard to breathe

Каждый день прекрасен!

А потом вдруг становится трудно дышать…

Now and then, I get insecure

From all the pain, I’m so ashamed.

Время от времени меня охватывают сомнения,

Я так стыжусь всей этой боли…

You believed in me

When no one else did

You gave me the strength to

Move on, my friend

You will always be

The one I remember

To give my thanks to

For my success

Ты верил в меня,

Когда никто больше не верил.

Ты давал мне силы

Двигаться дальше, мой друг.

Ты всегда будешь тем,

Кого всегда буду помнить,

Кому скажу спасибо

За мой успех.