Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Ты гипнотизируешь

И очаровываешь

Своими порочными глазами.

Порочные глаза,

Твои порочные глаза…

You hypnotize

And mesmerize

With your dirty eyes.

Dirty eyes,

Your dirty eyes…

Мы лишь батарея наёмников с гитарным огнём,

Приготовившиеся и прицелившиеся в вас.

Так что соберите ядра и зарядите свою пушку

Для 21-го орудийного салюта!

Тем, кто любит рок – огонь! (Мы приветствуем вас)

Тем, кто любит рок – мы приветствуем вас!

Тем, кто любит рок – огонь! (Мы приветствуем вас)

Огонь! Мы приветствуем вас!

We’re just a battery for hire with the guitar fire,

Ready and aimed at you.

Pick up your balls and load up your cannon

For a twenty-one gun salute!

For those about to rock, fire! (We salute you)

For those about to rock, we salute you!

For those about to rock, fire! (We salute you)

Fire, we salute you!

I’m a rolling thunder, a pouring rain,

I’m comin’ on like a hurricane.

My lightning’s flashing across the sky,

You’re only young but you’re gonna die.

I won’t take no prisoners, won’t spare no lives

Nobody’s putting up a fight.

I got my bell, I’m gonna take you to hell,

I’m gonna get you, Satan get you.

Я гремящий гром, льющийся дождь,

Я надвигаюсь, как ураган.

Моя молния рассекает небеса,Ты хоть и молод, но ты умрешь.

Я не буду брать пленных, не пощажу ни одной жизни,

Никто не окажет сопротивление.

У меня есть колокол, я заберу тебя в ад,

Я заполучу тебя, Сатана заполучит тебя…

It’s a long way to the top if you want to rock & roll.

Долог путь на вершину (если хочешь играть рок-н-ролл).