Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Все повторялось: і краса, й потворність.

Усе було: асфальти й спориші.

Поезія — це завжди неповторність,

якийсь безсмертний дотик до душі.

Всё повторялось: красота и мнимость.

Всё было: и асфальт, и спорыши.

Поэзия – всегда неповторимость,

Бессмертное касание души.

Страшні слова, коли вони мовчать,

Коли вони зненацька причаїлись,

Коли не знаєш, з чого їх почать,

Бо всі слова були уже чиїмись.

Хтось ними плакав, мучився, болів,

із них почав і ними ж і завершив.

Людей мільярди, і мільярди слів,

а ти їх маєш вимовити вперше!

Страшны слова, когда они молчат,

Когда они коварно притаились,

Когда не знаешь, как бы их начать,

Ведь все слова уже произносились.

И кто-то ими мучился, болел,

С них начинал, и завершал всё – ими.

Слов миллиарды (как и душ, и тел),

А ты их должен вымолвить впервые!

Все повинно минати, бо інакше нічого не настане.

Всё должно проходить, иначе ничего не настанет.

— Великое небо.

— Или мы малые.

— Велике небо.

— Або ми малі.

Але ж, мабуть, ми правди не зурочим,

що світ вже так замішаний на злі,

що як платити злочином за злочин,

то як же й жити, люди, на землі?

Но, видимо, мы правды не сглазим,

что мир уже так замешан на зле,

что как платить преступлением за преступление,

то как же и жить, люди, на земле?

У ті часи, страшні, аж волохаті,

коли в степах там хто не воював, —

от їй хотілось, щоб у неї в хаті

на стелі небо хтось намалював.

Вона не чула зроду про Растреллі.

Вона ходила в степ на буряки.

А от якби не сволок, а на стелі —

щоб тільки небо, небо і зірки.

Уранці глянеш —

хочеться літати.

В те времена кошмаров, прям косматых

Когда в степи там кто не воевал, —

Хотелось ей, чтоб прямо в хате

Над головою небо кто создал.

Не привелось ей слышать о Растрелли.

Она «на свёклу» лишь ходила в степь.

О, перекладина, что над постелью

ей лишь бы небо в звездах.

Чтоб утром только глянуть

И в мечтах взлететь.

Життя пройде, немов вода,

І відцвіте, немов вишнева гілка…

В житті одна помилка — не біда,

Біда, коли усе життя — помилка.

Жизнь утечет, словно вода

И отцветет, как вишни ветка…

Одна ошибка в жизни — не беда,

Беда, когда вся жизнь — ошибка.

Усі вже звикли: геніїв немає.

Поснулим душам звелено хропти.

Епоха несприятлива – ламає

іще в колисці геніям хребти.

Колись, давно, були якісь гіганти.

Тепер зручніші виміри – пігмей.

Напівнездари чи напівталанти,

в космічний вік – дремучий Птолемей.

Привыкли все — нет гениев, и всё тут.

Ведь спящим душам велено храпеть.

Плоха эпоха — набекрень своротит

и в колыбели гению хребет.

Давно, когда-то, были там, гиганты.

Теперь удобней — если ты пигмей.

Полубездарности, полуталанты,

в эпоху космоса — дремучий Птолемей.

Недуманно, негаданно

Попала в глухомань,

Где сосны пахнут ладаном

В предутреннюю рань.

Где вечер пахнет мятою,

Аж холодно шмелю.

А я тебя, а я тебя,

А я тебя люблю!

Ловлю твои признанья

Сквозь музыку берёз.

Люблю до обожанья,

До выкрика, до слёз!

Под этою звездою

Без зелья, без вина

Тобой, одним тобою

На весь свой век пьяна!

Життя іде і все без коректур,

і як напишеш, так уже і буде.

Але не бійся прикрого рядка.

Прозрінь не бійся, бо вони як ліки.

Не бійся правди, хоч яка гірка,

не бійся смутків, хоч вони як ріки.

Людині бійся душу ошукать,

бо в цьому схибиш – то уже навіки.

А жизнь идет и все без корректур,

и как напишешь, так уже и будет.

Пусть не страшит досадная строка.

Прозрений не пугайся, в них лекарство

это сердца вехи.

Не бойся правды, хоть она горька,

и всех печалей, хоть они, как реки.

Людскую душу бойся обобрать:

Предашь однажды — и уже навеки.