Цитаты и высказывания из аниме Сердца Пандоры / Pandora Hearts

Шляпник, в конце концов, я не смогла стать твоим союзником. Я присмотрю вместо тебя за этими детьми. Поэтому спи спокойно. И твоя душа вновь вернется на эту землю, когда будет завершен сотый оборот.
— Ничего, что мы оставили Алису одну?

— С ней все в порядке. Я запер дверь и оставил записку. Я написал «Я пошел с Рэйвеном в туалет. Надо-о-олго».

— Я убью тебя...

( — Мы с Рейвеном пошли в о-очень долгий поход в туалет.

— Я убью тебя, маленький засранец.)
Молодой господин, я всегда буду на вашей стороне, я знаю о вашей тьме, а вы знаете о моей слабости. Не свет нас связывает, а тьма. Именно поэтому, сколько бы времени не прошло, в какой бы ситуации мы не оказались, я всегда хочу быть вашим слугой!
Кто-то однажды сказал, что придёт тьма, которая поглотит всё. И всё же, я верю в луч света среди этой тьмы.
— Только что дрожал от страха, а теперь уже не боишься. И вообще, ты что уже привык к этому месту?

— Ну, я уже много видел невероятных вещей, так что можно сказать, что я привык. Такое лучше принимать сразу, тогда легче понять, что вообще происходит.
Когда ты легко говоришь, что трудишься, значит ты не трудишься совсем.
Люди становятся сильными, когда живут ради других.
Нельзя выжить, не причиняя никому вреда.

(Невозможно жить, не причинив никому боли.)
Пытаешься подобрать местоимение первого лица? Могу предположить царское «мы» или «азм есьм».
Женщины такие идиотки. Когда эти личинки высшего общества открывают свои рты, то нельзя услышать ничего, кроме вульгарных сплетен. Пустышки, заворачивающие себя в изысканную одежду и делающие все, чтобы хотя бы чуть-чуть поднять свой статус в глазах общества. Слабоумные... Легкомысленные... Глупые существа. Надеются на удачную партию с сыновьями дома Найтрей. Высказывают нам ненужное сочувствие. И сторонятся нас. Все они выполнят любое мое желание, стоит произнести пару приятных слов и переспать с ними.
Если потонешь в сантиментах, ничего не изменится. Если будешь цепляться за неподтверждённую правду, просто не сможешь увидеть реальность.
Те, кто ни в грош не ставят свою собственную жизнь, не вправе кого-то защищать.

(Люди, которым настолько не нужна собственная жизнь, не имеют права защищать других!)
Было бы хорошо, если бы всё это было смешной сказкой.
Ты для меня особенный. Ты мой очень важный друг. Поэтому пообещай... Если я буду грустить или что-то причинит мне вред, то ты придёшь и спасёшь меня, хорошо?
Хоть я родилась с красными глазами и ещё много чего случилось, я никогда не считала себе несчастливой. Благодаря этим глазам я смогла познать жестокость людей. И их уродство. А это, в конце концов, то же, что познать их красоту. Нужно только найти верную точку зрения. Однажды я поняла, что вещи, которые мы понимаем как сами собой разумеющиеся, на самом делечудо. Я почувствовала, что каждый миг бесценен и прекрасен в своей мимолетной красоте. Я люблю этот мир.
Мы знаем, что эти убийства в городе – дело рук нелегального контрактора. Извините, но не могли бы вы заскочить туда и быстренько разобраться? Я сейчас на мели, но могу заплатить вам леденцами.
— Я знаю, у вас в душе есть тьма. И вы знаете, что внутри я слаб. Но уж если не свет, то нас свяжет тень. Не важно, сколько времени пройдёт, даже если наши взгляды изменятся, я всегда буду предан вам.

— Я не верю обещаниям...

— Я знаю, но... Может, стоит поверить хотя бы одному?
Ну разве это не прекрасно? Мы эгоистично используем друг друга.
Ты улыбаешься, даже когда тебе больно, тебя избивают, а тебе будто бы плевать. Ты вроде как тут, но тебя нигде нет.
Ты вернул ему жизнь, но это не значит, что ты его спас.
— Смотри, Алиса! Я связал этот шарф специально для тебя!

— Я тебя на нём же и повешу.
Королева червей напекла кренделей. В жаркий-жаркий летний денек. А валет червей все семь кренделей уволок. И злая королева завопила: «Голову долой! Голову долой! Голову долой!»
Неважно, какими причинами руководствуются люди, когда творят свои дела. Здесь нет ни справедливости, ни зла. Есть только желания людей.
— Вода?

— Да... Словно чистая, тихая гладь воды, где даже рыба не проплывёт. Если попытаться вглядеться в неё, то единственное, что увидишь, будет твоё отражение. Поэтому нельзя понять истинную суть твоего оппонента. И хотя она прямо перед твоими глазами, сердце тревожит чувство несоответствия.
— Я не думал, что он кот Гил.

— Ну, перед этим пять раз говорили, что это Чеширский кот — Оз.
Небо... оно прекрасно. Несмотря ни на что небо кристально чистое. Как будто ничего не случилось. Всегда наступит «сегодня». Не знаю, почему, но такие вещи сводят меня с ума.
Даже если кто-то говорит, что ты ни на что не годен, — это все ерунда!
— Что будет, если Гилберт узнает, что его младший брат заодно с Баскервиллями?

— Не важно, что будет... Гнев... Или же отчаяние... Какое бы выражение я не видел на его лице... Я обожаю их все.
Пусть ты потерял память, ты всё такой же. Хрупкий... Добрый... Мой жестокий брат. Всё хорошо. Даже если ты кого-то убьёшь, лишь я один никогда не предам тебя.
— Так унизительно... Не думал, что придёт день, когда Гилберт будет тащить меня на себе.

— Что ты там бормочешь? Это мне должно быть плохо.
— О чём ты думаешь... Этого я никогда не мог понять. Поэтому я всегда боюсь того, что ты можешь сделать.

— Вот что ты думаешь обо мне... Но не волнуйся, Гил. Если однажды я и сделаю что-нибудь такое, это будет только ради тебя.
Если ты интересуешься чьим-то мнением, то невежливо навязывать своё, если ответ тебе не понравился.
Раз она существует, это напрасная трата времени — задаваться вопросом «Почему?». Будет гораздо лучше, если вы научитесь спрашивать себя: «А что же с этим делать?»
Мы не знаем, что может случиться в следующий миг.
Для меня она как солнце. Плачет, когда хочет плакать. Злится, когда хочет злиться. Всегда честна сама с собой. Иногда мне от этого так горько... А порой этот свет согревает меня... У неё есть то, чего нет у меня. Я слишком слаб, так что мне не стать её рыцарем.