Цитаты и высказывания из сериала Волчонок / Оборотень / Teen Wolf

– Ты плохой парень. Я почти уверена, что помогать тебе – плохая идея.

– Хороший парень, плохой парень. Когда вдруг всё стало таким чёрно-белым?

– Во Вторую мировую.

– You're the bad guy. I'm pretty sure helping you is a bad idea.

– Good guy, bad guy. When has anything ever been so black and white?

– World War II.
– Если есть вокзал... тогда, вероятно, есть и поезд.

– И если есть поезд... он идёт к Дикой Охоте.

– If there's a train station… then there's probably a train.

– And if there's a train... it's going to the Wild Hunt.
— Тут что-то не так. Это было...

— О нет! Не говори «слишком легко»! Люди говорят «слишком легко» — и случаются плохие вещи.
— Вы назвали ребёнка Стайлз Стилински?!

— Нет, ему просто нравится, когда его так называют. (с сарказмом)

— А мне нравится, когда меня называют «пирожок»... Так как же его действительно зовут?(Шериф показывает на имя, написанное на контрольной — «Стайлз Стилински»)

— Ух ты. Попахивает жестоким обращением с детьми...
— Где ты берёшь горючее?

— Машину мама заправляет...

— Слушай сюда. Я хочу знать, что ты глотаешь и где берёшь, потому что без колёс ты бы на поле такие кульбиты не выкидывал.

— Так ты про стероиды?
— Где Скотт МакКолл?

— Почему я должен говорить тебе?

— Потому что я вежливо спросил. И так я делаю только один раз.
— Я не хочу быть одним из тех подростков, которые смотрят на своих отцов и говорят: «Ненавижу тебя. Вот бы ты умер!»

— Но?

— Но... ненавижу его. Вот бы он умер!
— Да ты издеваешься. Тебе прямо сейчас нужно в туалет?

— Да, сейчас. У тебя проблема с моими биологическими потребностями?

— Знаешь, кажется, у меня проблема со всеми твоими потребностями!
— Не огорчайся. Если она выживет, она станет оборотнем. Она будет обладать невероятной силой.

— Да, и раз в месяц будет сходить с ума и пытаться разорвать меня на части.

— Ну... на самом деле, учитывая, что она женщина, — дважды в месяц.
— Если уж мне нельзя запирать дверь, ты могла бы хотя бы стучать.

— Я чему-то помешала?

— Только моим урокам... моей жизни, моему счастью, желанию жить...
— Скотт, ты знаешь, что такое гемикорпорэктомия?

— Я чувствую, что не хочу это знать.
Они назвали это импульсивным влечением к перемене мест, что означает — «мы без понятия, почему ты не помнишь, как два дня шаталась по лесу в голом виде».
— У тебя есть сотня баксов?

— Я вожу Порше. Как ты думаешь?

— Я думаю, что у твоих родителей есть сотня баксов.
— Пообещай, что никому не расскажешь о том, что сейчас произошло.

— Я пообещаю, что никому не расскажу о том, что сейчас произошло, если кто-нибудь объяснит мне, что, чёрт возьми, сейчас произошло!