Цитаты и высказывания из сериала Гоблин / Токкэби / Goblin / Dokkaebi

Моя мама сказала: «Каждый человек рождается со своим словарем». Мой словарь не содержит таких слов, как «счастье» или «удача». Неважно, как сильно бы я этого хотела.
Все люди когда-нибудь умирают. Вот почему жизнь еще прекраснее. Если сегодня мой последний день — это будет моим последним воспоминанием о человеке, которого я люблю.
Когда отчаянное желание просыпается в вещах и их касаются бессмертные души... они могут стать токкэби.
— Кто дал тебе разрешение заставлять мою драгоценную племянницу работать?

— Она не выглядит драгоценной. Знаешь, что значит «одинокая»? Вот она такая.
Ни один жнец не сможет забрать невесту Токкэби. Тем более у него на глазах.
Первое: если я вижу его, мы... поженимся прямо сейчас, ведь так?

Второе: если я вижу его, ты одолжишь мне пять миллионов вон?

Третье: если я вижу его, ты никуда не уедешь, да?
Я не знаю, где она сейчас. Она не зовет меня больше, поэтому я не могу ее найти. Я не всесилен, но не было ничего, что я не мог бы сделать... Но я не могу найти ту девчонку.
Я принял решение. Я должен исчезнуть... пока не захотел жить дальше. Пока не стал счастливее. Я должен это сделать ради тебя. Должен положить конец этой жизни.
Я всегда слушаю. Ты умолял о смерти и я дал тебе шанс. Но… почему ты все еще жив?

Я никогда не стирал твою память. Ты предпочел забыть всё и теперь… ты думаешь, что таков план или ошибка Всевышнего?

Всевышний просто спрашивает. Вопрос, который задал я, это судьба. Вы… можете найти ответ.
Помни. Ты должна помнить. Его зовут Ким Шин. Высокий парень, с печальной улыбкой. Он придет дождем. Придет первым снегом. Он выполнит своё обещание. Помни. Ты должна помнить. Ты — его невеста.
Я не могу провести всю свою жизнь, запертая в четырех стенах. Сидеть и ждать смерти, дрожа от страха, — разве это жизнь? Даже если завтра мой последний день, сегодня я должна жить. Я буду ходить на работу и готовиться к учебе. И обычной дорогой, как всегда, вернусь домой. Это и есть жизнь. Поэтому, дяденька, защищайте меня. А я сделаю все, чтобы остаться живой. Я Вам верю. У меня была мама, она меня вырастила. Теперь я поступила в университет. Так много причин, чтобы жить! И самая главная из них – это Вы!
Моя мама говорила, что судьба каждого человека прописана с рождения.
— Последний год в школе, а она до сих пор ест в одиночестве.

— Почему бы тебе не перекусить с ней?

— Зачем мне это? Она же видит призраков.
— Простите, может, нам вместе выпить?

— Я не против.
— Но что означает — гречиха?

— Возлюбленный.
— Ты не моя мама. Не моя настоящая мама, а её призрак.

— Значит, ты и вправду все видишь. Я надеялась, что это не так.

— Мам, ты умерла? Правда умерла? Где ты, где ты сейчас, мамочка?

— Я в больнице на перекрестке.
Он ясно видел, как меч врагов навис над его головой. Но все же он не заметил страх ревнивого короля. Он не понял, что над ним навис острейший меч, который угрожал его жизни.
— Токкэби?

— Тёмный жнец? Какая безвкусная шляпа.
Если это конец, значит такова судьба. Вы должны идти. Не останавливайтесь. Поднимитесь до его величества.