Цитаты и высказывания из сериала Американская история ужасов / American Horror Story

Когда с хорошими людьми постоянно происходит плохое, начинаешь сомневаться, что хорошо, что плохо!
— Жизнь полна сюрпризов.

— Я уже устала удивляться. Сюрпризов на две жизни бы хватило.
Не напрягайте свои милые головки, у Крикета есть все ответы. Здешние духи — тёмные, зловещие. И так и есть, ваша дочь у них. Но я могу вас к ней отвести. $25,000. Принимаю Визу, Мастеркард, Дискавер.
— Здорово, что из этого сериала вышел какой-то толк. Космический баланс восстановился. Я потеряла мужа, но ты его нашла. Любить никогда не поздно.

— Поздно? Это ты к чему? Поздно, это когда сердце черствеет? Вагина иссыхает? И превращается в древний артефакт? Или это когда женщине больше двадцати пяти?
I don’t feel sad. I don’t feel anything.

It’s a filthy world we live in.

It’s a filthy goddamn helpless world, and honestly,

I feel like I’m helping to take them away from the shit and the piss and the vomit that run in the streets.

I’m helping to take them somewhere clean, and kind...

The world is a filthy place, it’s a filthy goddamned horror show.

Я не чувствую грусти.

Я вообще ничего не чувствую.

Мы живем в отвратительном мире.

Это отвратительный, проклятый, беспомощный мир и, если честно, то, по-моему, я помогаю им выбраться из этого дерьма, ссанья и блевотины, которыми заполнены улицы. Я помогаю им попасть в чистое и хорошее место...

Этот мир — мерзкое место. Это — мерзкое, отвратительное шоу ужасов.
— По-моему, стоит тебе поумерить свое желание ублажать хозяек этого дома.

— Наверное, у меня Эдипов комплекс, ты знаешь хорошего психиатра?
Один мой профессор по психиатрии говорил, что люди выдумывают истории, чтобы справиться со страхами. Произведения искусства и мифы нужны лишь для того, чтобы получить иллюзию контроля над тем, что нас пугает. Боишься смерти — придумай реинкарнацию, боишься зла — придумай милосердного Бога, который отправит злодеев в ад.
— Итак, кто хочет прочитать молитву?

— О, мама, можно я?

— Конечно, сынок, я всё надеялся, что ты решишь стать частью этой семьи.

[Все берутся за руки]

— Дорогой Бог, спасибо тебе за эту пересоленную свинину, которую мы сейчас съедим вместе с остальным несъедобным хрючевом. И спасибо тебе за нашу новую, так называемую семью. Мой отец сбежал, когда мне было всего шесть, если бы я знал все наперед, то сбежал бы с ним. А также из-за того, что она изо всех сил старалась вернуться в этот дом с тех пор как лишилась его. Господи! Большое тебе спасибо, что ослепил этого мудака, который дрючит мою мать, чтобы он не видел то, что очевидно всем. Что она его не любит.

— Аминь.
— Не ложись с мужчиной как с женщиной, это мерзость.

— Как и твоя прическа, но я подумал, что это твое дело.
Чем больше вы чего то боитесь, тем больше силы вы этому даете.
— Валяй, Рэмбо. Ты её не интересуешь, и тебе с ней больше ничего не светит. Она никогда с тобой не заговорит.

— Я подожду... вечность, если придется.
— Чего же ты тогда хочешь?

— То, чего я хотела, был ты.

— Ты сказала мне уйти.

— Да, но я никогда не говорила прощай.
— Я тоже люблю птиц.

— За что ты их любишь?

— За то, что они могут улететь, когда жизнь превращается в хаос.
Я думала, что ты такой же, как и я. Тебя притягивала тьма, но, Тейт, ты и есть тьма.
— Ты веришь в призраков?

— Почему ты меня спрашиваешь?

— Не знаю. Не всему же быть дерьмом, правда? Должно быть лучшее место, где-то. По крайней мере, для таких, как ты.

— Но не для тебя?

— С тех пор, как ты сюда переехала, это и есть лучшее место.
Я уже давно не спрашиваю безумцев, почему они творят безумства.