Цитаты и высказывания из фильма Пираты Карибского моря: На краю Света / Pirates of the Caribbean: At World's End

— Пираты ждут, что мы на Чёрной жемчужине поведём их за собой! И что они увидят? Жалкую посудину с перепуганными крысами. Нет! Они увидят свободных людей и свободу, а враг увидит вспышки наших залпов, услышит звон наших стальных клинков и наконец поймёт, на что мы способны. Мы обретём её трудом и потом! Силой, данной нам! Сердец отвагой. Господа, поднять флаг!
— Но ты же всегда сбегал с поля боя!

— А вот и нет!

— А вот и да!

— А вот и нет! Ложь и клевета! Просто я следовал благороднейшей из пиратских традиций.
— Тебе придется там работать, Джек. Души погибших переправлять на тот свет. Или стать таким, как Джонс.

— Мне не пойдут щупальца! Но бессмертие, оно того стоит, верно?
— Я вижу свой корабль. Вон он. М?

— Что-то не видно. Должно быть, твою гнилую посудину заслоняет моя «Жемчужина»!