Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

— Мечты сбываются, добро побеждает, люди попадают в рай… Всё это чушь. И однажды ты просыпаешься и осознаёшь, что живёшь не своей жизнью.

— Но, Кейти… Мечты — это не чушь…

— Я его ненавижу!

— Не много ли чести для того, кто тебе безразличен?!

— Один психиатр в Шоу Донахью сказал, что песни о любви — жестокая ложь, питающая фантазии. Романтика в наши дни немыслима.

— Но Кейти, кто-то же пишет эти песни, они основаны на опыте…

— Нет. Думаю, это просто фантазии авторов.

Только ты

Только что твои слезинки переливались при луне,

А ты уже смеешься.

Only you…

When your tear-drops are lit by the moon,

Laugh too soon.

Only you can make, oh, this world seem right,

Only you can make the darkness bright,

Only you and you alone can thrill me like you do,

And fill my heart with love for only you.

Только ты осчастливила меня,

Только ты в темноте светлее дня.

Только ты, и ты одна, волнуешь вновь меня…Сердце вновь полно любви – любви к тебе…

Only you can make, oh, this change in me,

For it’s true — you are my destiny.

When you hold my hand I understand the magic that you do

You’re my dream come true, my one and only you.

Только ты изменила всё во мне,

За тебя благодарен я судьбе.

За руку взяла, и понял я: всё это – волшебство

Все мечты сбылись благодаря тебе!

Oh boy, have you seen my head?

I’ve lost my mind so I forget and

Oh boy, have you seen my heart?

It’s beating so loud, I’m falling apart…

Парень, ты видел мою голову?

Я потеряла рассудок и ничего не помню…

Парень, ты видел моё сердце?

Оно бьётся так громко! Я схожу с ума от любви…