Пираты «Черной лагуны» / Black Lagoon

— Эх, что это? Виски? Эдда, я же говорила не приносить это сюда. [вышла настоятельница и видит следы попойки.]
— Э-э? Сестра-настоятельница?
— Ладно, потом разберемся. Надо показать этим неверующим, где они окажутся в скором времени! [Настоятельница достаёт Пустынного орла 50 калибра] Б-БАХ!

— Сестрёнка! Я помогу!
— Зови меня сестра, болван! Тупица.
— Ты что, новенький? [Реви, перезаряжая магазины пистолетов, Абордажные сабли.]
— Да, я новый послушник Церкви Рикардо. Слышал о Вас от сестрички. Зовите меня Рико. [заправляя ленту в пулемёт]
— Рико! Я же говорила называть меня Сестра!

Персонаж

Хе-хе. Если будешь чуть шустрее, далеко пойдешь. У Дачи — боя наметанный глаз. Эдда, добавь гранатометы со скидкой в заказ. Настало время мессы. Не могу уделить вам больше времени. Иваша, заходи еще. А тебе, девочка, стоит у него поучиться, размахивая оружием, дела не делают.

— Ваш чай хорош. Я давно не пил настоящего чая, всё больше из пакетика. Да и ваши прочие товары хороши.
— Не понимаю о чем вы юноша, мы занимаемся только контрабандой оружия.
— Сестра Иоланда, «Отель Москва» и другие мафиози ищут наркотики по всему городу и не могут найти. Но наркотики хороший товар и расходятся вне ликвидных путей. В их поле зрения есть слепое пятно. Там, где они не будут искать. Например, тех, кто ездит по церковным делам. Чистое белье несут в кельи, а не складируют в сарае, это предположение. К тому же количество приходящего и уходящего оружия легко вычисляется. Чрезвычайно легко! И ещё компания «Лагуна» в хороших отношениях с «Отелем Москва», но это не значит, что мы работаем на них.

Персонаж

— Это поразительно, что Датч, отправил тебя на побегушках. Ваш заказ готов, кроме гранатометов. Их на складе не оказалось. Но можно договориться о скидке или переплате за следующий заказ. Достанем.
— Вы обнаглели. Всё это потребуется нам в нашем следующем деле. Сестра, работай по правилам, и все будут счастливы. Ты же не хочешь ногами счета заполнять? Убери ствол, хреновый из тебя стрелок.
— Я не болтаю зря, милочка. Достаточно уже. Переигрывать не будем. Хочешь научу курить лбом?

— Забрать заказ у сестры Пи. Дабль ю. Дигаль.
— Эй, старуха! Это Ребекка из Лагуны. Открывай, блин!
— Алло! Убью! Чего разоряешься? Занесите в сарай вещи. Неважно, что они чистые, так Сестра сказала. Эй, Двурукая! Это церковь. [хлопок жвачки ] Если такая грешница зайдёт туда, её настигнет кара. Сюда иди, за мной.

Персонаж