Better be born lucky than rich.

Лучше родиться удачливым, нежели богатым.

Похожие цитаты

A great dowry is a bed full of brambles.

Богатое приданое – всё равно что постель, полная колючек.
Для богатых один закон, а для бедных – другой.

One law for the rich, and another for the poor.
Не that has a full purse never wanted a friend.

У кого мошна полна, у того и друзей хватает.
Give someone an inch and they will take a mile.

Дашь палец — всю руку откусит.

(Дашь палец, откусит руку по локоть.)