And if you fool yourself -

You will make him happy.

He'll keep you in a jar -

And you'll think you're happy.

He'll give you breather holes -

And you will seem happy.

You'll wallow in your shit,

And you'll think you're happy...

И, если ты обманешь себя -

Он будет счастлив.

Вы так и не помиритесь, -

Однако ты будешь думать, что счастлива.

Он оставит там отверстия, чтобы ты смогла дышать -

И ты будешь выглядеть счастливой.

Ты будешь барахтаться в собственных отбросах,

Уверенная в том, что ты — счастлива...

Похожие цитаты

Нельзя разрушить иррациональную идею рациональными аргументами. У них всегда будет ответ, они всегда будут правы. Иррациональность их идей исходит от чувственного опыта, иначе говоря, эти люди верят чувствам а не фактам. Их мир зажат на гране вымысла, но они убеждают себя в том что это действует, хотя на самом деле, это не более чем иллюзия. Или плацебо. А в совокупности с отсутствием критического мышления мы получаем самого настоящего фанатика.
Секс, наркотики, смерть, измена, наркотики, секс, казни.

И каждому лично покажется раем та куча дерьма, где он вязнет.
Жизнь непредсказуема, а контроль только иллюзия. И иногда эта непредсказуемость ошеломляет. Из-за этого мы чувствуем себя маленькими и бессильными.
Ты знаешь, я верил себе, пытаясь найти покой.

Как будто бы обо мне заботился кто-то другой.

Но всё приходило к нулю и я начинал себе врать.

Лишь те, кого я люблю, меня могли удержать.
И вновь клетка внутри клетки,

И любое пробуждение — лишь жестокая иллюзия.

Навечно пленен в самообмане,

словно обманчивое сновидение внутри сна...

Wieder nur ein Käfig innerhalb eines Käfigs,

und jegliches Erwachen ist nur grausame Illusion.

Ewig gefangen in der eigenen Täuschung,

wie der trügerische Traum innerhalb eines Traums.
Ставя под вопрос свою веру в любовь, мы делаем слишком больно любимым. Но иногда этот вопрос необходим, если эта любовь — самообман. А самообманом она может быть лишь в том случае, если за словами и буквами мы не найдём тех чувств, которых ищем.