Спокойной ночи, Пунпун / Oyasumi Punpun

Возможно, я не смогу спасти всех от вымирания. Но, по крайней мере, я хочу спасти от этой участи тебя.

Назвать не особо желаемое чудо простым совпадением... Я не мог простить себя за то, что согласился с этим... Это ужасно. Ведь любовь создана лишь для того, чтобы зализывать раны друг друга. Это уродливо.

... В общем, любовь — всего лишь наркотик, уменьшающий страх и тревогу от одиночества. Но страх будет поджидать тебя, когда действие наркотика прекратится. В конце концов получается: живёшь ли ты один или нет — без разницы.

Я считаю, что возможность всех послать и на все забить ‒ настоящая свобода! Но знаешь, я не думаю, что этой свободой достигается настоящее счастье! Потому что счастье мимолетно, оно не вечно! Верно! Люди всегда сбиваются с пути, когда ищут несуществующие истины! Вот почему я всегда переполнен страданиями! Люди просто животные, ведомые жадностью и похотью! Вот что есть люди!

Если ему суждено быть одиноким... думал он, то лучше бы было быть одиноким с самого начала.

Ты испугался, что они могут засмеять тебя? Пусть говорят, что хотят! Тот, кто прячется от других, проживет несчастную жизнь! ... Не все ли равно, что скажут о твоей мечте?

Я думал, что, когда достигну своего нынешнего возраста, буду счастливо жить на далекой-далекой планете, но... будущее оказалось неожиданно обыкновенным.

Думаешь, все на Земле могут быть счастливы? Понимаешь, счастье одного происходит от несчастья другого. Неважно, насколько добродетелен человек, он все равно причинит кому-нибудь боль, даже не осознавая этого.

Знаешь, что я думаю, Пунпун? Одиночество ‒ это часть человеческого бытия, от которого невозможно избавиться. Неважно, как сильно люди стремятся друг к другу или ранят друг друга, они никогда не найдут полного взаимопонимания, и во что им остается после этого верить?