Гокусэн / Gokusen

Кто виноват? Другая женщина? Вы? Нет. Виновата нижняя часть тела вашего мужа!

— Ну? Как все прошло с Шинохарой-саном? Вы вместе?
— А.. Это...
— А? У него вывих плеча? Он в больнице..? Почему?!

— Здесь не было еще одной женщины?
— Не было! Чё вам, одной мало?
— Не хватит...

— Когда школа пустеет, можно услышать всхлипывания женщины. Возможно, призрак ученицы-самоубийцы.
— В школе для мальчиков?!
— Должно быть, это писклявый мальчик.

— Янкуми!!! Прикончи её одним ударом!!
— Никогда раньше женщин не била.
— Ты... Чё, совсем мужиком решила стать?

— Человек, болевший раком, просто посмеялся с Дайшофокусамой, и его рак исчез!!!
— Минами, послушай, ты несешь чушь. Рак нельзя вылечить, просто посмеявшись, тебя обманывают.
— Меня не обманывают!!! Просто зазывая гостей и раздавая листовки, я буду получать 200.000 йен в месяц!!!

Ты должен стать счастливым. Заведи хороших друзей и наслаждайся школьной жизнью. И однажды ты найдешь, чем захочешь заниматься, может, даже влюбишься. Ты должен стать умопомрачительно счастлив в школе, которую твои родители называют сборищем отбросов. Стань человеком с более чутким сердцем, чем у твоих родителей. И с настоящего момента будь не таким, как они! Это будет для твоей собственной пользы, что думаешь о таком способе реванша?

У меня нет ничего конкретного, чем я бы хотел заниматься потом. Даже если будешь настаивать, я не стану поступать в универ, когда у меня нет цели, чтобы потом ходить на работу и ждать обеда.

— У меня такое чувство, что за его пугающим лицом прячется очень хрупкое сердце...
— Не, не, он ничего нигде не прячет.