Уоллес Уэллс — цитаты, высказывания и афоризмы
Стэйси: Школьница? Ужас, Скотт!
Скотт: Кто тебе сказал?
Стэйси: Уоллес, кто.
Скотт: Уоллес. Ну и трепло!
Уоллес: Ты меня знаешь.
Stacey: 17-year-old? Scandal.
Scott: Who told you.
Stacey: Wallace, duh.
Scott: That gossipy bitch.
Wallace: [on the phone listening] You know me.
Скотт: Кто тебе сказал?
Стэйси: Уоллес, кто.
Скотт: Уоллес. Ну и трепло!
Уоллес: Ты меня знаешь.
Stacey: 17-year-old? Scandal.
Scott: Who told you.
Stacey: Wallace, duh.
Scott: That gossipy bitch.
Wallace: [on the phone listening] You know me.
– Скажу сам, пока меня не оболгали. Да, меня потянуло на кого-то младше себя.
– У, он хорошенький?
– Ха, ха, ха, ха, ха.
– И что, мы больше не будем вместе спать?
– Ты где-то видишь еще одну кровать?
– Да-а, ты моя сучка по жизни.
– У, он хорошенький?
– Ха, ха, ха, ха, ха.
– И что, мы больше не будем вместе спать?
– Ты где-то видишь еще одну кровать?
– Да-а, ты моя сучка по жизни.
— Угадай, кто бухой!
— Наверное, Уоллес.
— Угадал!
— Guess who's drunk!
— I guess Wallace.
— You guess right!
— Наверное, Уоллес.
— Угадал!
— Guess who's drunk!
— I guess Wallace.
— You guess right!
Если чего-то хочешь, надо бороться. Выйди на новый уровень, Скотт!
If you want something bad, you have to fight for it. Step up your game, Scott!
If you want something bad, you have to fight for it. Step up your game, Scott!
Он тебя недостоин. Беги!
You're too good for him. Run!
You're too good for him. Run!
— Уоллис! Какой адрес у Amazon.com?
— Amazon.com...
— Надо заказать че-нить очень крутое.
В компьютере: «Вам письмо»
— Он сказал, что мне письмо.
— Угу, до чего же дошел прогресс...
— И вот я его читаю.
— Мм, как я рад за тебя...
— «Уважаемый мистер Пилигрим, спешу сообщить Вам, что скоро мы с Вами сразимся. Меня зовут Мэтью Пателл... и бла бла... Предупреждаю, один на один... Семеро злых... бла бла...» Это же... Это же...
— Что?!
— Это же спам.
— Amazon.com...
— Надо заказать че-нить очень крутое.
В компьютере: «Вам письмо»
— Он сказал, что мне письмо.
— Угу, до чего же дошел прогресс...
— И вот я его читаю.
— Мм, как я рад за тебя...
— «Уважаемый мистер Пилигрим, спешу сообщить Вам, что скоро мы с Вами сразимся. Меня зовут Мэтью Пателл... и бла бла... Предупреждаю, один на один... Семеро злых... бла бла...» Это же... Это же...
— Что?!
— Это же спам.
— Если она девушка твоей мечты, скажи ей. Скажи это слово на букву «Л».
— Лесбиянка?
— Нет, другое слово на «Л».
— Лесбиянки?
— If you want something bad, you have to fight for it. Step up your game, Scott. Break out the L-word.
— Lesbian?
— The other L-word.
— Lesbians?
— Лесбиянка?
— Нет, другое слово на «Л».
— Лесбиянки?
— If you want something bad, you have to fight for it. Step up your game, Scott. Break out the L-word.
— Lesbian?
— The other L-word.
— Lesbians?
— А знаешь, что хреново?
— Что?
— Вообще всё.
— You know what really sucks?
— What?
— Everything...
— Что?
— Вообще всё.
— You know what really sucks?
— What?
— Everything...