Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Мы музыку играли, как могли,

Но честно, что пробила бы до слёз,

Мы ждали, что придёт такой момент,

Когда увидим под ногами целый свет.

Но час за часом годы пронеслись,

И каждый сделал то, что смог,

И лишь альбому всё равно,

Мы в нём остались, как тогда.

Ми грали примітивну музику,

Так чесно, що пробила би до сліз

Чекали, що прийде такий момент

Коли під ноги впаде цілий світ

Годинник вперто роки рахував,

І кожен так як міг так і зробив

І тільки у альбомі всі підряд

Ми будемо такими, як тоді.

Дешёвое пиво и сухое вино,

Счастливыми делали нас людьми,

И словно чудо польское радио,

Нам открывало неведомый мир.

И все мы жили, как во сне,

В котором будем молоды,

Остался этот лишь альбом,

И дымом стали те мечты.

Дешеве пиво і сухе вино,

Робили нас щасливими людьми,

І ніби чудо польське радіо,

Нам відкривало той незнаний світ.

Ми жили всі так ніби, то був сон

І можна бути вічно молодим,

А залишився тільки цей альбом,

А мрії розлетілися, як дим.

Сдаётся, что-то было так давно,

Когда в руках держу альбом,

Нам было абсолютно всё равно.

Имея ничего, имели всё.

Здається, шо то було так давно,

Коли в руках тримаю цей альбом,

Нам було абсолютно все одно

Немаючи нічого мати всьо.

Мам ти мене вибач шо я став дорослий!

Мам, ты меня прости, что я стал взрослый!

Я куплю чорний лексус, новий в целофане,

Щоб їздила подруга з подругами у баню,

Я куплю другий лексус, тоже в целофане,

Щоб за дівками в баню їздити охрані,

Куплю я черный лексус, новый в целлофане,

Чтоб ездила подруга с подругами в баню,

Второй куплю я лексус, тоже в целлофане,

Чтоб за девками в баню ездила охрана.

Поеду на Мальдивы бухнуть я с друганами,

Отдам немного денег, чтобы не было цунами,

Прикуплю себе остров посередине моря,

Мне нафиг он не нужен, а люди пусть говорят.

Поїду на Мальдіви бухнути з друганами,

Заплачу трохи денег, шоб не було цунамі,

Прикуплю собі острів посередині моря,

Мені він нафіг треба, а люди хай говорять.

Не думай про завтра, це за тисячу років, а я завжди поряд!

І що таке щастя — не знають мільйони, а ми його творим!

Давай ще сьогодні покажемо людям, як треба любити!

Не думай про завтра, ще так багато треба зробити.

Не думай про завтра, это за тысячу лет, а я всегда рядом!

И что такое счастье — не знают миллионы, а мы его создаем!

Давай уже сегодня покажем людям, как надо любить!

Не думай про завтра, еще так много надо сделать.

Відповів мені мудрий Бог вічним небом і золотом зірок:

Ти не спіши, слухай, тільки не спіши, піднятися до мене встигнеш ти завжди.

Поки ти ще серед людей — навчися цінувати кожен новий день.

Ответил мне мудрый Бог вечным небом и золотом звезд:Ты не спеши, слушай, только не спеши, подняться ко мне успеешь ты всегда.

Пока ты еще среди людей — научись ценить каждый новый день.

Від злого духа мене спасаєш,

Себе приносиш в жертву.

От злого духа меня спасаешь,

Себя приносишь в жертву.

Я засів у тобі, як скло, як невидиме зло,

З Богом в шахмати грав, хоча правил не знав.

Мій тупий егоїзм розпалив твій цинізм,

І від слів заржавів змучений механізм.

Я засел в тебе, как стекло, как невидимое зло,

С Богом в шахматы играл, хотя правил не знал.

Мой тупой эгоизм разжег твой цинизм,

И от слов заржавел измученный механизм.