Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

И пока деньги говорят за королей и королев,

Мы до крови прикусываем языки.

And while the money speaks for the kings and queens,

We bite our tongues until they bleed.

Чем чаще они побеждают, тем чаще мы проигрываем.

The more they win the more we lose.

Отдаем мы много, а получаем мало.

We give the most but get the least.

И пока богачи хитрят, мы ползаем на четвереньках.

And while the wealthy cheat we’re on our hands and knees.

Не важно, что мы делаем или говорим,

Они пытаются заставить нас замолчать,

Они не дают нам говорить.

No matter what we do or say,

They try to make us fade away,

They take our voices away.

Мы околдованные юнцы с обманутыми взглядами.

We are enchanted youth with misguided views.

Можем ли мы изменить

То, что нам уготовано?

Can we change the grave,

the grave that was dug for us?

Что мне предначертано?

Am I meant to be something?

Ты присвоила мой голос, ты забрала мою гордость,

Но теперь тебя нет, и они снова мои.

You took my voice, you took my pride,

But now you’re gone so both are mine.

Мы были разными, ты сводила меня с ума.

We were not the same, you made me insane.