Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

Цитаты и афоризмы на любую тему — Фразочка.ру

I don’t wanna live another day like this,

In a world where she don’t even know that I exist.

No I don’t wanna live another day like this,

In a world where she don’t even know that I exist

Я не хочу пережить этот день снова,

В мире, где она даже не знает о моем существовании.Нет, я не смогу пережить день, похожий на этот,

В мире, где она даже не знает о моем существовании.

I wish that I could fix you,

But no one ever could.

Maybe you’re just afraid of anything that’s any good.

You say you think about me, but you see other guys.

Sometimes I guess I feel like loving you is suicide.

Я мечтаю о том, чтобы я мог исправить тебя,

Но никто никогда не был способен на такое.

Может быть, ты просто боишься всего, что является хорошим.

Ты сказал, что думал обо мне, но ты заглядываешься на других парней.

Иногда я думаю о том, что любить тебя — самоубийство.

She makes my heart beat a little faster.

Her life is perfect, mine’s a disaster.

She wouldn’t call me even if I asked her.

That’s why I wrote this song on a black telecaster.

She’s the kinda girl that you can never please.

She don’t even really wanna talk to me.

She’s the kinda girl that you can never please.

She don’t even really wanna talk to me.

Она заставляет мое сердце биться чаще.

Ее жизнь идеальна, моя же — отвратительна.

Она ни за что не позвонит мне, даже если я попрошу ее об этом.

Это и есть причина, почему я пишу эту песню с помощью черного телекастера.

Она — девушка, которую ты никогда не посмеешь просить.

Она даже не желает разговаривать со мной.

Она — девушка, которую ты никогда не посмеешь просить.

Она даже не желает разговаривать со мной.

И весь проклятый мир продолжает разбивать мне сердце.

And the whole damn world keeps on breaking my heart.

Мои глаза слепы и все, что я вижу — то, как мир насмехается надо мной.

Тьма, являвшаяся светом когда-то, кричит мне,

Я бы хотел, чтобы все позволили мне быть тем, кем я являюсь.

Солнце садится,

Я продолжаю разваливаться, я все время разваливаюсь.

My eyes are blind and all I see as all the world laughs at me.

A darkened light cries out for me,

I wish everyone would let me be.

The sun goes down,

I keep coming apart, I keep falling apart.