Цитаты и высказывания из аниме Код Гиас: Восставший Лелуш / Code Geass: Lelouch of the Rebellion

В сравнение со временем и судьбой вера абсолютно бесполезна. Она — бессмысленна.
Жизнь — как шахматная партия. Только чёрные не совсем чёрные, а белые не совсем белые. Неважно, сколько фигур ты потерял. Игра продолжается, пока Королю не объявили шах и мат.
Люди не равны. Кто-то рождается быстрым, а кто-то красивым... Есть те, у кого родители бедняки, и те, у кого слабое здоровье... Рождение, воспитание и талант. Все люди... разные! Верно, люди рождены, чтобы быть разными! Неравенство — это не порок. Равенство само по себе — зло.
— Чарльз хотел вчерашнего дня, ты — сегодняшнего, а мне нужен завтрашний.

— Но завтра может быть хуже, чем сегодня.

— Нет, лучше, потому что люди продолжают стремиться к счастью, сколько бы времени это ни занимало.
— Если у счастья есть форма, то какая она?

— Оно как стекло. Потому что обычно его не замечают. Но оно непременно есть. Ведь если посмотреть под другим углом, то стекло начнет отражать свет. И то, что можно увидеть внутри... является тому доказательством.

(The shape of happiness might resemble glass. Even though you don't usually notice it, its still definitely there. You merely have to change your point of view slightly, and then that glass will sparkle when it reflects the light. I doubt that anything else could argue its own existence more eloquently.)
Но разве это не естественно? Говорить разное в зависимости от собеседника. Приспосабливаться к ситуации. Если бы мы этого не делали, не существовало бы ни стран, ни национальностей, ни социума. Все лгут в зависимости от обстоятельств. Каждый носит разныe лица перед своей семьей, друзьями и окружением. Но кто сказал, что это неправильно? Что есть «истинное» лицо?
Если не двинется король, окружение тоже останется на месте.

(Если не сдвинется король, то не сдвинутся и подданные.)
Лулу... Как хорошо, что я могу поговорить с тобою в последний раз...

Знаешь, мне стало так страшно, когда вернулась память... Подделанный учитель, друзья без памяти, все врут мне... Как будто целый мир смотрит на меня... И ты, Лулу, сражался один во всем этом мире... Совсем один... Поэтому я хотела стать для тебя чем-то настоящим... Я люблю тебя, Лулу. Когда я поняла, что из-за тебя умер папа, я не смогла тебя возненавидеть. Когда ты заставил меня забыть обо всем, я влюбилась снова. Когда мою память изменили, я опять влюбилась в тебя... И сколько бы мне не пришлось перерождаться, я опять тебя полюблю... Наверно, такова моя судьба. Так что все хорошо, Лулу. С новым перерождением я снова тебя полюблю. Сколько бы их не было. Я влюблюсь опять...